歌手 山口百恵 イミテイション・ゴールド

シャワーのあとの
淋浴過後

頭髮上的水滴
髪のしずくを
用乾燥的毛巾

擦拭著
乾いたタオルで
他在窗邊對我說
拭きとりながら
流動的白雲也是

季節的顏色
彼が窓辺で話しかけるわ
我感到輕微的暈眩

用做了美甲的手指
流れる雲さえ
扶了扶額頭
季節の色だと
啊・啊・啊

古銅色
私は軽い目まいを感じ
啊・啊・啊

曬黑的肌膚
マニキュアの指
啊・啊・啊
かざしてみるの
古銅色

看起來很年輕,今年的人啊
ア・ア・ア
聲音不同,年齡不同
イミテイション・ゴールド
夢想也不同的

我們太不一樣
ア・ア・ア
對不起,又和去年的人
焼けた素肌が
做比較了

夕陽強烈照射的房間裡的一個角落
ア・ア・ア
他啪地一聲
イミテイション・ゴールド
打開冰箱

抱著還未開封的牛奶
若いと思う今年の人よ
以輕鬆的動作

拿給了我
聲が違う年が違う
啊・啊・啊
夢が違う
古銅色
ほくろが違う
啊・啊・啊

自然的生命
ごめんね去年の人と
啊・啊・啊

古銅色
又比べている
一口喝完,今年的人啊

習慣不同,汗味不同
西陽の強い部屋の片隅
愛的方式不同

慣用的手不同
彼が冷蔵庫
對不起,仍然被去年的人
バタンと閉じる
束縛著

啊・啊・啊
パックのままの牛乳かかえ
古銅色

啊・啊・啊
身軽な動作で
希望你帶著那份溫柔
運んでくれるわ
啊・啊・啊

古銅色
ア・ア・ア
等著我,今年的人啊
イミテイション・ゴールド
太陽的位置不同影子也不一樣

顏色不同
ア・ア・ア
光也會改變
命そのまま
對不起,請等待我忘記
ア・ア・ア
去年的人的那天到來
イミテイション・ゴールド

飲み幹したけど今年の人よ

くせが違う汗が違う
愛が違う
きき腕違う

ごめんね去年の人に

まだ縛られてる

ア・ア・ア
イミテイション・ゴールド

ア・ア・ア
そのやさしさで

ア・ア・ア
イミテイション・ゴールド

まっててほしい今年の人よ

日が當れば影が違う
色が違う
光が変わる

ごめんね去年の人を

忘れるその日を

青春歌年鑑 1977 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
愛しのティナ ダウン・タウン・ブギウギ・バンド  青春歌年鑑 1977
秋桜 山口百恵  青春歌年鑑 1977
能登半島 石川さゆり  青春歌年鑑 1977
ブーメランストリート 西城秀樹  青春歌年鑑 1977
むさし野詩人 野口五郎  青春歌年鑑 1977
かけめぐる青春 ビューティ・ペア  青春歌年鑑 1977
夢先案內人 山口百恵  青春歌年鑑 1977
想い出ぼろぼろ 內藤やす子  青春歌年鑑 1977
宇宙戦艦ヤマト 佐々木功  青春歌年鑑 1977
サクセス ダウン・タウン・ブギウギ・バンド  青春歌年鑑 1977
マイ・ラグジュアリー・ナイト しばたはつみ  青春歌年鑑 1977
失戀レストラン 清水健太郎  青春歌年鑑 1977
お元気ですか 清水由貴子  青春歌年鑑 1977
星の砂 小柳ルミ子  青春歌年鑑 1977
ヘッドライト V.A.  青春歌年鑑 1977
すきま風 杉良太郎  青春歌年鑑 1977
イミテイション・ゴールド 山口百恵  青春歌年鑑 1977
九月の雨 太田裕美  青春歌年鑑 1977
青春時代 森田公一とトップギャラン  青春歌年鑑 1977
お化けのロック 郷ひろみ&樹木希林  青春歌年鑑 1977
赤い衝撃 山口百恵  青春歌年鑑 1977
どうぞこのまま 丸山圭子  青春歌年鑑 1977
津軽海峽冬景色 石川さゆり  青春歌年鑑 1977
フィーリング Hi-Fi Set  青春歌年鑑 1977
マイ・ピュア・レディ 尾崎亜美  青春歌年鑑 1977
暑中お見舞い申し上げます キャンディーズ  青春歌年鑑 1977
ブルー・スカイ チューリップ  青春歌年鑑 1977
やさしい悪魔 キャンディーズ  青春歌年鑑 1977
気絶するほど悩ましい Char  青春歌年鑑 1977
哀愁のシンフォニー キャンディーズ  青春歌年鑑 1977

山口百恵 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
夏ひらく青春 山口百恵  山口百恵 ベストコレクション Vol.1
ロックンロール・ウィドウ 山口百恵  2000 BEST 山口百恵 ベスト・コレクション
夏ひらく青春 山口百恵  GOLDEN☆BEST 山口百恵 コンプリート・シングルコレクション
名前のない時間 山口百恵  MOMOE PREMIUM update
愛に走って 山口百恵  33 SINGLES
ありがとうあなた 山口百恵  Star Legend 百恵伝説
ひと夏の経けん 山口百恵  百惠傳
一恵 山口百恵  GOLDEN J-POP - THE BEST
空はこんなに青い 山口百恵  Star Legend 百恵伝説
想い出のストロベリーフィールズ 山口百恵  This is my trial
たそがれ祭り 山口百恵  GOLDEN J-POP - THE BEST
木漏れ日 山口百恵  Star Legend 百恵伝説
名前のない時間 山口百恵  15才
謝肉祭 山口百恵  山口百恵 ベストコレクション Vol.2
秋桜 山口百恵  青春歌年鑑 1977
炎の前で 山口百恵  MOMOE PREMIUM update
伊豆の踴子 山口百恵  Super Gold-CD Collection
一恵 山口百恵  百惠傳
アポカリプス・ラブ 山口百恵  Star Legend 百恵伝説
一恵 山口百恵  山口百恵 ベストコレクション Vol.2
モノトーンの肖像畫 山口百恵  GOLDEN J-POP - THE BEST
イミテイション・ゴールド 山口百恵  MOMOE PREMIUM update
ひと夏の経験 山口百恵  MOMOE PREMIUM update
赤い絆 (レッド・センセーション) 山口百恵  GOLDEN☆BEST 山口百恵 コンプリート・シングルコレクション
春風のいたずら 山口百恵  GOLDEN☆BEST 山口百恵 コンプリート・シングルコレクション
夢先案內人 山口百恵  百惠傳
秋桜(オリジナル・カラオケ) 山口百恵  コンプリート百恵回帰
E=MC[↑]2 山口百恵  Star Legend 百恵伝説
さよならの向う側 山口百恵  2000 BEST 山口百恵 ベスト・コレクション
禁じられた遊び 山口百恵  Momoe Yamaguchi Best Collection