9月には帰らない
9月には帰らない
九月不再回
ただひとり殘っても
只留下我一人
明日あたり燈台へ
明天去附近的燈塔
波しぶき見に行こう
去看飛濺的浪花
未來が霧に閉ざされていた頃は
當前途被塵封在這朦朦霧色當中的時候
この潮騒が重すぎて泣いた
浪濤聲都似在沉重的哭泣
今はもう負けないわ
從此一定要堅強啊
9月には帰らない
九月不再回
無口な人は夏の日のはかなさを
內向的我經歷了虛幻空無的夏日
うまく言えずにバスの窓おろす
放下巴士的窗戶,不說話的更好
今はもう負けないわ
從此一定要堅強啊
9月には帰らない
九月不再回
9月には帰らない
九月不再回