Jo hound NE Bud的LV哦LL rum

Künstler: Santiano
Album: Von Liebe, Tod und Freiheit
Veröffentlicht: 2015

十個海盜在小船上喝酒
Zehn Piraten tranken auf ihrem Kahn
一直喝到個爛醉
Bis sie sturzbetrunken warn
朗姆酒太烈，一個海盜直接醉死了
Der Rum war stark, einer soff sich tot
他們把他扔下了船
Sie warfen ihn vom Boot
九個海盜回到他們的老巢
Neun Piraten fuhren in ihr Versteck
發現藏的寶貝全都不翼而飛
Dort warn alle Schätze weg
盛怒之下他們又殺了一個
Im Jähzorn knöpften sie einen auf
只有八個活著走出門
Nur acht fuhrn wieder raus
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝

呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
八個海盜在戰鬥中被俘
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
全都被送上了絞架

等月亮升起來的時候，兩個已經死了
Acht Piraten nahm man in Kampf gefang
只有六個逃出生天
An den Galgen alle Mann
六個海盜決定造船長的反
Zwei warn tot, als der Mond aufgingn
因為船長欺騙了他們
Nur sechs, die konnten fliehen
叛亂持續了幾個鐘頭

等到結束的時候總共死了三個
Sechs Piraten hatten den Käptn satt
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
Weil er sie betrogen hat
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
Stunden tobte die Meuterei
三個海盜航行時觸了礁
Am Ende starben drei
眼看著船就要沉沒
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
一個海盜劃走了救生艇
Joho, joho , joho und ne Buddel voll Rum
剩下兩個就只好乾等死

這一個海盜，又去別的船上找了活干
Drei Piraten steuerten auf ein Riff
沒多久就湊夠了十個人
Immer schnelle sank das Schiff
有個人把瘟病帶上了船
Einer machte das Beiboot klar
就這樣，船成了艘幽靈船
Fürn Rest war keins mehr da
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝

呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
Ein Pirat, der heuerte wieder an
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
Bald schon waren zehn zusamm
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
Einer brachte die Pest mit sich
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
So wurds ein Geisterschiff
呦呵，呦呵，呦呵，滿滿的朗姆酒用大瓶裝
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
滿滿的朗姆酒
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
滿滿的朗姆酒

滿滿的朗姆酒…用大瓶裝
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
Joho, joho, joho und ne Buddel voll Rum
Und ne Buddel voll
Und ne Buddel voll
Und ne Buddel voll ... Rum