UN COIN TRANQUILLE À SHIBUYA

J'aime ça,j'aime trop ça
我喜歡這樣，我喜歡在這裡
Un coin tranquille à Shibuya
在澀谷的一個安靜的角落
Une colombe à Guernica
像格爾尼卡（畢加索名畫之一）中的一隻白鴿
J'aime trop ça
我喜歡在這裡
Un bel été en Alaska
像阿拉斯加的絢麗夏天
Un peu de courbe dans le droit
像直線中的一絲彎曲
Tu veux contraire qui relance
你想要繁榮的對立面
Les dissidants les valencelles
像異端分子一樣
Une île de son dans le silence
一座沉默中的島嶼
Une île de rêve dans le réel
一座現實中的夢之島
Une île de rêve dans le réel
一座現實中的夢之島
J'aime ça,j'aime trop ça
我喜歡這樣，我喜歡在這裡
Un coin tranquille à Shibuya
在澀谷的一個安靜的角落
Une colombe à Guernica
像格爾尼卡中的一隻白鴿
J'aime trop ça
我喜歡在這裡
Un bel été en Alaska
像阿拉斯加的絢麗夏天
Un peu de courbe dans le droit
像直線中的一絲彎曲
Quelque chose qui n'est pas à vendre
那是些非賣品
au beau au milieu de la vitrine
是躲在玻璃櫥窗後的美麗
Quelque chose qui donne à comprendre
它們讓你懂得
Le point du yang au fond du yin
陰的里面藏著陽
Le point du yang au fond du yin
陰的里面藏著陽
J'aime ça,j'aime trop ça
我喜歡這樣，我喜歡在這裡
Un monastère à Ibiza
像伊比沙島的一座修道院
J'aime trop ça
我喜歡在這裡
Un peu d'ombre à Isaviran
像薩維那海灘的一點蔭涼
Un peu de courbe dans le droit
像直線中的一絲彎曲
Et je me ballade contre exemple
我就在一條逆行的路上閒逛
Dans vos jardins d'apprioris
好像身處你們專屬的花園
Pendant que les marchands du temple
好像商人站在神廟裡
Dans leur prison meurs d'ennuis
好像囚犯無聊而死
Dans leur prison meurs d'ennuis
好像囚犯無聊而死
J'aime ça,j'aime trop ça
我喜歡這樣，我喜歡在這裡
Un coin tranquille à Shibuya
在澀谷的一個安靜的角落
Une colombe à Guernica
像格爾尼卡中的一隻白鴿
J'aime trop ça
我喜歡在這裡
Un bel été enAlaska
像阿拉斯加的絢麗夏天
Un peu de courbe dans le droit
像直線中的一絲彎曲