月が泣いた夜

あなたを愛してるはずの人が
本應該愛你的人
私を選んでくれたと言って
說是你選擇了我
微笑むあの子の笑顔が不意に
那個微笑著的孩子突然露出笑容
ぼやけて遠くにかすんだ
昏花在遠方
今夜の月は泣いてるみたい
今晚的月亮好像在哭泣
私に代わって
代替我
信じて愛せばだまされていれば
相信愛的話就被騙的話
かわいい女になれるヨと
可以成為可愛的女人哦
誰かが言ってた言葉を心で
心裡想著誰說的話
繰り返しつぶやく
反复嘟囔
あれから何にもなかったように
從那以後好像什麼都沒有發生過一樣
ふるまう私の心の中で
在我舉止的心中
大きく育った疑惑のうずが
長大的疑惑之漩渦
二人を遠ざけていった
把兩個人疏遠了
大切なこと忘れてまでも
即使忘記了重要的事情
プライド選んだ
選擇了自尊
信じて愛せばだまされていれば
相信愛的話就被騙的話
かわいい女になれるヨと
可以成為可愛的女人哦
誰かが言ってた言葉は噓だと
誰說的話是謊言
ボーゼンと思った
我以為是……。
信じられなくて本當にごめんネ
無法相信真的對不起
あの日はもうもどらない
那一天已經回不去了
愛がこんなにもこわれやすいとは
愛竟如此脆弱
気付かずに過ごし
不知不覺地度過