The Devil's Calling
Straight from the depths of hell
來自地獄深淵
The Devil's calling he might win a couple battles but I promise he will not prevail
魔王正預祝勝利而我確信他將鎩羽而歸
These words are what I use post bail (LexNour)
以下是我保釋後想說的話
My people trapped inside these chains they got us thinking in these jail cells
我的子民被困囿於鏈枷他們讓我們在這裡沉思
So keep it quiet when I'm spitting real
所以當我吐露心聲時你應保持沉默
The way we living isn't right and ye I bet that's how 2Pac would feel
我們的生活方式有誤,我想圖派克·阿瑪魯·夏庫爾也這麼想
This generation different had to go and cop a shield and keep myself away from addicts glorifying popping pills
這代與眾不同的人不得不尋求庇護,讓自己遠離那些誇大其詞的癮君子
This is energy of Malcolm X, Rosa Parks, Martin Luther King, Jr., Harry Tubman, Emmett Till
這是馬爾科姆·艾克斯、羅莎·帕克斯、馬丁·路德·金、哈里·塔布曼、埃米特·提爾的能量
Look to God then I kneel
在深淵仰望上帝並虔誠祈禱
Ye the Devil's calling he's been looking for the weak but I promise we won't sign and seal
魔鬼在搜尋他一直在尋找弱者但我保證我們不會示弱
Ye this is not game
耶這不是場遊戲
The Devil's calling on my people stay inside and please be quiet when he screams your name
魔王在勒令我的子民待在屋裡,當他呼喚你們的名字時請保持安靜
He tried to lead me down the wrong way
他正嘗試將我引入歧途
I used to question God but after what I've seen, I' ll never do that shit again
我曾質疑上帝,但在我所看到的一切之後,我再也不會那樣做了
These verses biblical I rap and pray that everyday the people watching listen and a -heed to the things I say
我說唱這些聖經的詩句並祈禱每天觀摩的人能注意到我所說的話
I've been through it, felt pain, been down, felt rage, bounced back , seen God, bowed down, got saved
我經歷過,感受過苦楚,情緒低落,感到憤怒,重振旗鼓,見到上帝,朝拜他,得到救贖
Not from the streets I'm on the sidewalk advocating peace
不在馬路上上,我在人行橫道上宣揚和平
I want to see all my people win and set free
我想見證我的人民獲得勝利並獲得自由
I'm here to tell you that you better know that God sees and if you do not listen he will humble you right to your knees
我要告訴你,你最好知道上帝會看到,你若與他相背而行,他會讓你屈膝下跪
**** fame, **** greed, all the material things
忘卻那沒用的聲譽,抑制內心的貪婪,拋開一切物質雜念
The Devil's in sheep's clothing he gives what you don't need
披著羊皮的撒旦只會給你不需要的東西
Keep ye eyes open, don't sleep
睜開雙眼,不要入睡
And if you do be aware he will visit you inside your dreams
如果你意識到他將造訪你的你夢魘
And once you wake up he will not leave
你一旦甦醒,他將永隨你
His speeds 5G everywhere and scrolling on your phone screen
他加速到5G四處疾馳,在你的手機屏幕上滾動
Tapped in, force feed, front row , nose bleeds
身陷囹圄,強行餵食,衝鋒陷陣,鼻子流血
Old friends, home team, come home, don't leave
故交,主隊,來這,別走
So listen close 'cause I'ma say it slow
所以靠近聆聽,因為我會放慢語速
The Devil's watching every move you make and every single place you go
魔鬼正注視著你的一舉一動和你去的每個角落
I used to think that I was all alone until I felt him breathing down my neck while I was sleeping right inside my home
我曾經以為我煢煢孑立,直到我在家裡睡覺時感覺到他緊緊地盯著我
I tried to wake up but but the Devil had me in a hold
我試著醒來但是魔鬼抓住了我
I tried to move, he paralyzed my skeleton and all my bones
我想移動,他卻麻痺了我的骨骼和所有的骨頭
And that's when I called God and then I shouted out Amen and I can put that on the Father, Son, Holy Spirit and the ghost
那時我呼求上帝,然後大喊阿門,然後我可以把它放在聖父、聖子、聖靈和鬼魂身上
That I will not fold
我不會放棄
That I will never crack, never sell my soul
我永遠不會崩潰,永遠不會出賣我的靈魂
6'2' standing on my faith, I feel 9'4'
我站在6英尺2英寸高的信念之巔,好比9英尺4英寸
Walking on this path I could do it with a blindfold
走在這條路上我即使蒙上眼睛也能堅持到盡頭
Devil tried play me for my faith like a console
魔鬼想拿我的信仰當遊戲機玩
Hell no
沒有地獄
Stayed down, ten toes, hands up, case closed
趴下,十趾,舉手,合箱
They know to stand strong as the rain pours to
他們知道在大雨傾盆之時矗立
Wait till the gates close and pray as the pain goes
等待大門關上,祈禱痛苦湮滅
Everything you see is not what is seems
你所看到的並非表面上的一切
Even the nicest people that you meet have devilish genes
即使你遇到的最好的人也有邪惡的基因
In this world full of evil we all sinners and fiends
在這個充滿邪惡的世界我們都是罪人和惡魔
The Devil's calling on us but we gotta let that phone ring
魔鬼在徵召我們,但我們必須讓電話鈴響
Straight from the depths of hell
直接來自地獄深淵
The Devil's calling he might win a couple battles but I promise he will not prevail
魔王正預祝勝利而我確信他將鎩羽而歸
These words are what I use to post bail
以下是我保釋後想說的話
My people trapped inside these chains, they got us thinking in these jail cells
我的子民被困囿於鏈枷他們讓我們在這裡沉思
This is energy of Malcolm X, Rosa Parks, Martin Luther King, Jr., Harry Tubman, Emmett Till
這是馬爾科姆·艾克斯、羅莎·帕克斯、馬丁·路德·金、哈里·塔布曼、埃米特·提爾的能量
Look to God, then I kneel
在深淵仰望上帝並虔誠祈禱
Ye the Devil's calling he's been looking for the weak but I promise we won't sign and seal
魔鬼在搜尋他一直在尋找弱者但我保證我們不會示弱
Amen
阿門
Stand up
起立
Take this walk with me
我們一起去走一走
It's Dax
我就是DAX