10분이라도 더 보려고

아무일아닌듯
你若無其事
그만하자안녕
說到我們到此結束吧再見
너는우리의1년이
我們曾經度過的1年
별거아닌가봐
你好像也無任何起伏情感
너와가려고아껴둔
想和你走去珍惜著
예쁜곳들과
這美麗的風景
보여주고싶었던
想給你展現許多
좋은게참많은데
美好的事與物還有許多
비라도오면
若下起雨時
혹시네가감기에걸릴까
你會不會感冒的呢
왼쪽어깰적시며
左肩膀被雨打得濕透
곁에붙어걷던나
也緊靠你身邊走著過來的我
네가좋다면네가원하면
只要你喜歡，只要你想得
뭐든지맞춰줄수있던
你卻拋棄一切，我也無言配合
이런나를두고서
像我這樣
떠난단게말이돼
緩緩離開實在讓人不敢相信
10분이라도더보려고
哪怕我想這樣看你10分鐘
한참을달려와서
哪怕歷經磨難而來
숨이 차게널끌어안던날
呼吸急促，把你拉進我懷裡的我
보내기싫어
我不願放任你離去
몇번이고다시돌아서던
好多次的回望轉頭
내마음을버리고가지마
不肯遺棄我的心就這樣離去
당장내일부터
從明天起
나혼자서뭐해
我要開啟一個人的生活
매일내가해야할일
每日我所做之事
너밖엔없는데
都只是為了你
좋은꿈꾸란
沒有你的夢
너의목소리 도없이
連你的聲音也一併消失
잠이들수있을까
那我能安好入睡嗎
어떻게눈을감아
讓我如何閉上雙眸
전화기 너머
電話那頭
숨소리만달라도걱정돼
傳來的急促呼吸聲讓我很是不安
달려가던날
陪伴你的我
네가더잘알잖아
你不是很清楚的嗎
너만좋다면네가원하면
只要你愛，只要你想
뭐든다포기할수있던
你卻能拋棄一切，拋棄為你付出的我
이런나를두고서
像這樣的我
떠난단게말이돼
離開了你實在讓人不敢相信
10분이라도더보려고
哪怕我想看你個10分鐘
한참을달려와서
即使歷經千辛萬苦而來
숨이차게널끌어안던날
呼吸急促，把你摟進懷抱的我
보내기싫어
不願放任你
몇번이고다시돌아서던
好幾次都回頭轉身
나를버리고가지마
不要拋棄我，離我而去
너하나빼면
若沒有了你
아마난없을텐데
大概我就不再存在了吧
날떠나지마제발
不要離我太遠，求你
잠깐이라도좋을텐데
哪怕只是短暫的一瞬
내품에안긴채로
待在我的懷裡就足矣
웃어주던널볼수있다면
若可看到這樣，這樣向我微笑的你
단한번만함께걸었던
哪怕再一次重回
그때의우리로
重回到我們曾經在一起的那時
그때의너로돌아와
回到那時候的你