견뎌야 하는 우리에게

문득생각을해봤어
突然間想到了
지난날우린누구보다
往日的我們比誰
뜨겁고미친듯이사랑했고
都要愛得更加轟轟烈烈
아껴줬잖아 그땐
那時好珍惜啊
첫눈에반한다는말은꼭우릴
一見鍾情這句話就像是看到
보고하는말처럼좋았잖아우리
我們之後說出的話我們曾多美好啊
왜지금이렇게
為何現在卻
멀어진걸까시간흘러서
如此疏遠了呢是時間流逝
그런걸까남들처럼우리도
而使然嗎我們也像別人一樣
무뎌져버린흔한사이로변해
變成了徹底麻木那種普通關係
돌아갈수가없나
再也回不去了嗎
너의사진을보다가
望著你的照片
외로움만늘어가는밤
只會徒增寂寥的夜
우리는어떤이유로이렇게
想知道我們是出於何種原因
멀어진건지궁금해
而變得如此疏遠
이계절이가고상처가아물면
待這一季過去傷口癒合
아무일없단듯이좋아질까우리
我們就會若無其事般地好起來嗎
나정말죽도록
我真的曾拼命
헤어지는일연습해봤어
去練習分手這件事情
울어보고매달려도봤잖아
也曾哭著鬧著糾纏過啊
아름답던추억이한순간에다
讓曾美麗的回憶在一瞬間
힘든기억되도록
變成難受的記憶
어디서부터어떻게잘못되어서
是從哪裡開始出了什麼差錯
우리가이런거야hoo hoo
我們才變這樣呢hoo hoo
네맘은어떠니
你作何感受呢
숨기지말고솔직히말해줘
不要掩飾坦白說出來吧
매일겁이나내사랑이훨씬더
每天都會害怕我的愛意越濃
크기에진짜아파
就真的越痛苦
난못헤어져나를떠나면
分手我做不到不能讓你
안돼
離開我