Changed My World

Oh, yeah
Changed My World
出會った頃より僕らは似てきた
別に真似るでも無く
比起相遇那時我們更相像了
“お似合い”って言葉は少し照れる
並非刻意模仿
その仕草も一緒だね
對於“好登對”這樣的話感到害羞
移りゆく季節を
連這個小動作都一樣
描いた幾つもの夢を
流逝的季節
あと何度君と見れるだろう
描繪的許多夢想
“永遠”なんて無いと信じた
還能和你共度幾次呢
君に出會うまでは
我相信“永遠”並不存在
You changed my world
在沒有遇見你以前
You changed my everything
你改變了我的世界
溢れる想いの全て
你改變了我的一切
こぼれる度に
滿溢的思念全部
Love you more than ever
都傾吐的時候
And you give me all I need
比起以前更愛你了
誓うよlast love
你給了我所有我需要的
君だけだとkissing
我發誓last love
他にもう何もいらない
只有你kissing
忘れないで幸せの価値は
其他的我什麼都不要
ほら十人十色
不要忘記幸福的價值
些細な事でも笑顏になれるよ
你看人各不同
いつでも君といる時は
不管多小的事都能展開笑容
怖いもの知らずで
在每個與你一起的時光
全てに牙を剝いてた
無所畏懼
そんな日々も懐かしくて
全部正面迎擊
守りたい人が居るから
懷念那樣的時光
優しさの意味を知った
因為有想保護的人
You changed my world
才明白溫柔的意義
You changed my everything
你改變了我的世界
臆病なんて言われても
你改變了我的一切
君を守るなら
即使被說膽小
I don't care at all
也要守護你
And I give you all you need
我全都不在乎
誓うよlast love
並給予你全部
君だけだとkissing
我發誓last love
他にもう何もいらない
只有你kissing
もしいつか會えなくなる日が來ても
其他的我什麼都不要
きっと僕たちはずっと一緒に…
即使某一天無法再相見
Our love is forever
我們也要一直在一起
“永遠”なんて無いと信じた
我們愛是永恆的
君に出會うまでは
我相信“永遠”並不存在
You changed my world
在沒有遇見你以前
You changed my everything
你改變了我的世界
溢れる想いの全て
你改變了我的一切
こぼれる度に
滿溢的思念全部
Love you more than ever
都傾吐的時候
And you give me all I need
比起以前更愛你了
誓うよlast love
你給了我所有我需要的
君だけだとkissing
我發誓last love
他にもう何もいらない
只有你kissing
Changed My World - KEITA 『FRAGMENTS』
其他的我什麼都不要