RO tin hell !!

原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？
原曲：U.N.OWEN就是她麼？
Album：EastNewSound - Blaze Out (C82)
初發布專輯：EastNewSound - Blaze Out (C82)
Vocal：黒崎朔夜(T.Piacere)
歌手：黒崎朔夜(T. Piacere)
Arrange：黒鳥
編曲：黒鳥
Lyric：海兎
歌詞：海兎
馬鹿な戯言なんてさ
何等愚蠢的玩笑
甘く吐き捨てた
天真得讓人作嘔

祈願被踐踏蹂躪恥笑著
祈り踏み躙り哂う
緋紅的天使大人微笑著
紅い天使様微笑んだ
真的你以為自己是誰啊？

煩惱於心靈創傷之中
ほんと何様のつもり？
明明在膽怯中顫抖著
うざいトラウマに
像誰都不在意的蠢貨一樣
怯え震えているのに
「啊、如果連內心都破壞掉的話」
誰も気付けない馬鹿みたい
(腦中)不斷重複刻畫著(這念頭)

“為什麼？”　為什麼逃跑呢？簡直是孤身一人的“魯莽行為”
「あぁ、心ごとぶち壊してしまえたなら」
明明現在就想要讓我給你選擇吧
リフレイン刻んでく
天使般的笑顏現在立刻讓你看啊「去死吧」

那鮮血濡沒的嘆息啊期待落空了嗎
why?　どうして逃げるの？　獨りきりの Reckless action
“在地獄凋零吧!!”　除此以外別無他法
欲しいくせにすぐに　選ばせてあげる
(那你)為何要出生呢？
天使のよな笑顔　今すぐほら「くたばれ」
蠢貨記起了一件事
血濡れた溜息は　期待はずれなの
這樣的痛楚也喜歡的吧？

啊、那無聊至極的夢想與希望
“Rot in hell!!”　どうしようもないわ
被踐踏蹂躪“焚毀於地獄”吔屎去吧！ ！
なんで生まれたの？
“為什麼？”不用找藉口了就此屈服吧“無可救藥…”

屈膝消散吧直至甜美地終結為止
馬鹿の一つ覚えよね
全部掃蕩一空吧你已經沒有用了
こんな痛みも好きなんでしょ？
真的怎樣都好吧　(你)僅僅是礙眼而已喲　【Rot in hell！ ！ x4　「去死吧」】

“為什麼？”　為什麼逃跑呢？　簡直是孤身一人的“魯莽行為”
あぁ、くだらない夢と希望
明明現在就想要　讓我給你選擇吧
踏み躙って Burn in the hell くそくらえ！ ！
天使般的笑顏現在立刻讓你看啊「去死吧」

那鮮血濡沒的嘆息啊期待落空了嗎
Why?言い訳しないで捩じ伏せてくPast praying for …
我也已經不存在了嗎？意識剎那間灰飛煙滅
跪き散らして甘く果てるまで
啊、誰都已經不在了
全て薙ぎ払ってアンタはもういらない
ほんとどうでもいい目障りなだけよ

why?　どうして逃げるの？獨りきりのReckless action
欲しいくせにすぐに選ばせてあげる
天使のよな笑顔今すぐほら「くたばれ」
血濡れた溜息は期待はずれなの

私もいなくなる？　想い剎那キエテク
あぁ、誰もいなくなるの