Written in the Sand

Turn me on turn me off then you turn me back on by the weekend
有時我那麼迷戀你有時卻厭倦了你的態度而這週末你又將我的愛意拒之門外
And you wont say the words that I want
我未能從你的口中得到想要的回答
But you flirt when youre drinkin
但在喝酒時你又像往常那樣撥弄著我的心弦
I see those bubbles pop up like youre texting then they disappear
這感覺就像你給我發消息那樣自己的身邊突然圍滿了幸福的泡泡但都無一倖免地化為泡影
Lets cut through the **** then lets get to what were doing here
所以現在就讓我們把事情攤開把兩人的關係說個明白
Are we just a backseat tryna get it while we can
我們的關係是否僅停留於後座纏綿如膠似漆
Are we names in a tattoo or just a number on a hand
還是只停留在紋著彼此名字的身體上或手中互相交換的號碼裡
Are we last call kissing or will we be reminiscing with each other
我們會在分開之際擁吻嗎之後又會不會惦念著彼此呢
For the next forty years
在未來可期的四十年裡
Are we written in the stars baby or are we written in the sand
我們的愛是將常掛於星河熠熠閃光還是暫寫於流年之沙上一吹即散
Yeah I want you to want me to take you back home to my mama
是的我承認想從你的口中聽到那句“帶我回家吧”
Put my name on your lips call me yours and forget all this drama
然後緊貼著你的唇輕喚著你的名字忘卻所有的瑣碎
Your makeup is next to my toothbrush
現在你的梳妝品還散落在我的牙刷旁
But you never put it away on the shelf
你從未將它們放回架子裡
Im asking you baby cause Im tired of asking myself
寶貝請原諒我不停地問著你因為我已問乏了我自己
Are we just a backseat tryna get it while we can
我們的關係是否僅停留於後座纏綿如膠似漆
Are we names in a tattoo or just a number on a hand
還是只停留在紋著彼此名字的身體上或手中互相交換的號碼裡
Are we last call kissing are we dancing in the kitchen baby tell me
我們會在分開之際擁吻嗎會在廚房忘情地跳著雙人舞嗎
What it is or what it isnt
請告訴我你接受或拒絕的理由
Are wewritten in the stars baby or are we written in the sand
我們的愛是將常掛於星河熠熠閃光還是暫寫於流年之沙上一吹即散
Are we just a backseat tryna get it while we can
我們的關係是否僅停留於後座纏綿如膠似漆
Are we names in a tattoo or just a number
還是只停留在紋著彼此名字的身體上或手中互相交換的號碼裡
I should wash right off my hand
若真如此我真想洗盡這一切煩憂
Are we last call kissing or will we be reminiscing with each other
我們會在分開之際擁吻嗎之後又會不會惦念著彼此呢
For the next forty years
在未來可期的四十年裡
Are we written in the stars baby or are we written in the sand
我們的愛是將常掛於星河熠熠閃光還是暫寫於流年之沙上一吹即散
Are we written in the stars baby or are we written in the sand
我們的愛是將常掛於星河熠熠閃光還是暫寫於流年之沙上一吹即散