Nightlight

I could run
我大可從此逃離
I could cry, I could bleed
大可流淚流血 感傷度日
I could say, 'Its never gonna get any better', and leave
大可揚言萬事再也不得好轉 從此離去
I could throw my hands up
我可以高舉雙手
I could fall to my knees
也可俯首屈膝
I could tell myself
也可告訴自己
'Im strong enough to give all the love that I need'
我已足夠強大來獲得所憧憬的愛情
But I still need you
但我仍需你
To ease my load
來減輕我沉甸的負重
Hold me when the lightning strikes
當電閃雷鳴時 將我緊緊擁入懷中
Lead me home
引領我踏上歸家之路
When I dont know which way is right
當我不知前路徬徨無措
Love me when its hard
在困境中以愛相扶持，
I promise that Im not
我許下誓言永遠不會
Leaving from your side
置身事外從此離開
And when I fall apart
當我分崩離析
Promise in the dark
請你於黑暗中許下承諾
Youll be my nightlight
許諾你將成為一道夜光
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Youll be my nightlight
驅盡黑暗 伴隨我走出殘夜
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Youll be my nightlight
許諾你將成為一盞夜燈
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Youll be my nightlight)
伴我左右 照亮我前行的路
(Ooh-ooh -ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Youll be my nightlight
你便是我的夜光
(Youll be my nightlight)
夜空中的那抹螢火
I could count
我屈指悉數著
Every time that Ive fallen
我的每一次墜落沉淪
Even when Im in so deep, it gets hard to see
即便我深陷其中愈發難以看清
Youre still all in
你拼盡全力將我救贖的真相
Ive been lost by myself, in the darkness
我已然在黑暗中迷失了自我
Know that I can find my way
深知我將找到出路
Even on the days when its hardest
即便艱苦的日夜遙遙無期
But I still need you
但我仍需要你
To ease my load
來減輕我的負重
Hold me whenthe lightning strikes
當電閃雷鳴時 將我緊緊擁入懷中
Lead me home
引領我踏上歸家之行
When I dont know which way is right
當我不知前路徬徨無措
Love me when its hard
在困境中以愛相扶持
I promise that Im not
我許下誓言永遠不會
Leaving from your side
置身事外從此離開
And when I fall apart
當我分崩離析
Promise in the dark
請你於黑暗中許下承諾
Youll be my nightlight
你將成為一道夜光
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Youll be my nightlight
驅盡黑暗 伴隨我走出殘夜
Ooh-ooh-ooh
Ooh -ooh-ooh
Youll be my nightlight
許諾你將成為一盞夜燈
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Youll be my nightlight )
夜空中的明燈
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Youll be my nightlight
伴我左右 照亮我前行的路
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Youll be my nightlight)
你便是我的夜光
Youll be my nightlight
夜空中的那抹螢火
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Youll be my nightlight)
你便是夜空中的明燈