Nangijala

Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt
我知道你害怕黑暗，因此我讓燈光常駐
Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse,
輕輕掩上門，我在你的門外守護
Du siger at det er lidt uhyggeligt, og det kan jeg godt forstå,
你說這有些可怕，我也能夠體會
Men lad mig nu fortælle dig , om der hvor vi skal hen, min ven
但讓我告訴你，關於那個我們要前往的地方，我的朋友
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
我知道白雲之上有一處地方，那裡有千千萬萬的孩子和可愛逗趣的小動物
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
還有充滿冒險的夏夜等著你，等著你...
Du når slet ik at savne mig, for alt blir leg,
你甚至來不及思念我，因為那裡的一切都是歡樂遊戲
Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren
然後有一天你聽到敲門聲，我就站在門外
Og så kan du ta mig med ud at se,
那時你就能牽著我到處瞧瞧
Nangijala, Nangijala
南赫亞拉，南赫亞拉...
Selvom du sommertider glemmer det, er du så stor og stærk,
也許有時你並無自覺，你是那麼的強大和勇敢
Meget stærkere end mig, hvor mon du har dit mod fra,
遠比我更要勇敢，不知你的勇氣源自哪裡
Alting bliver så stille nu, og du lukker øjnene i,
現在一切變得那麼安靜，而你輕輕合上眼睛
Månen viser vej og stjernerne tager dig med, afsted
月光引領道路，還有星星帶你，出發
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
我知道白雲之上有一處地方，那裡有千千萬萬的孩子和可愛逗趣的小動物
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
還有充滿冒險的夏夜等著你，等著你...
Du når slet ik at savne mig, for alt blir leg,
你甚至來不及思念我，因為那裡的一切都是歡樂遊戲
Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren
然後有一天你聽到敲門聲，我就站在門外
Og så kan du ta mig med ud at se,
那時你就能牽著我到處瞧瞧
Nangijala, Nangijala
南赫亞拉，南赫亞拉...
Nangijala
南赫亞拉...
Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt,
我知道你害怕黑暗，因此我讓燈光常駐
Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse
輕輕掩上門，我在你的門外守護
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
我知道白雲之上有一處地方，那裡有千千萬萬的孩子和可愛逗趣的小動物
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
還有充滿冒險的夏夜等著你，等著你.. .
Du når slet ik at savne mig, for alt blir leg,
你甚至來不及思念我，因為那裡的一切都是歡樂遊戲
Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren
然後有一天你聽到敲門聲，我就站在門外
Og så kan du ta mig med ud at se,
那時你就能牽著我到處瞧瞧
Nangijala, Nangijala
南赫亞拉，南赫亞拉...