編曲: Scor奧熙/Swiss Frankie
我說以後無論我們再怎麼吵架
再怎麼有意見不一樣的時候
都不能有分手的想法
或者是往這個方向去吵架
我們要一起擺脫枷鎖一起脫身
可是老牛舐犢我們不會過審
在我們腦海裡我們自由地裸奔
你在哪？
我們說好一起過年
呀嗯呀
我們說好一起過年
呀唔呀
我們說好一起……
一起度過一個疫情
一起經歷那些說不出口的事情
當我們不能出門時就只有彼此
我們家是我的錄音棚
城中村小狗窩
你在旁邊辦公
不愛說唱的你也能忍耐聽我的伴奏
不愛說唱的你也能忍耐聽我的Beats
可能因為我們是認真的
可能因為不是Booty Call
反正我謝謝你
我曾是你的Drake 而你是我的Kiki
I was your Drake, you were my Kiki
上電視時你一直支持我
You were there for me when I was on TV
高壓的情況下我會爆就像純吃辣椒
Cook me under pressure, I spice like Chili
我向你道歉就像姆爺對蕾哈娜
I apologize, like Em to Riri
沒有多少人能忍這個脾氣
默契十足現代奇蹟
而在老家一直有個歡迎我們的地方
Und in der Heimat gab's 'ne Tür, die uns immer noch offen stand
不止過節期間爸媽會夢到鐘聲
Nicht nur Weihnachten träumten Pa Ma nachts von 'nem fernem Glockenklang
雖然已結束很久但我不敢告訴他們
Traute mich nichts zu sagen. Es war zu Ende schon seit Wochen lang
因為我仍然感到震驚跟媽媽得知後一樣……
Weil ich mich noch im Schock befand – so wie dann auch Mama…
我們要一起擺脫枷鎖一起脫身
可是老牛舐犢我們不會過審
在我們腦海裡我們自由地裸奔
你在哪？
我們說好一起過年
呀嗯呀
我們說好一起過年
呀唔呀
我們說好一起……
一起騎單車離開這座大都市
只帶一個背包還有帳篷在野外露趾
你想味到甜點我做你的廚師
滿足靈感的飢餓只需要一個慕斯/繆斯
我們渴望的不是物質
不逛商場不愛豪華套餐
Yeah 我們一起刀山敢上火海敢闖
一起去遠方看江南的水鄉的每一個小巷
初一的早上跟老鄉在老地方燒香
我們如山羊站在阿爾卑斯的山頂上
Auf den Spitzen der Alpen wie Ziegen
我們閉上眼睛再跳下去因為夢裡我們會飛行
Schließen die Augen und springen, denn im Traum können wir fliegen
我們沐浴著藍天白雲微風突然暴風雨來臨
Eine leichte Brise kitzelt die Haut, kurz darauf kommt ein Sturm auf
我睜開眼睛卻是一片虛無
Ich mach die Augen auf und halt in der Leere nach dir Ausschau
我們要一起擺脫枷鎖一起脫身
可是老牛舐犢 我們不會過審
在我們腦海裡我們自由地裸奔
你在哪？
我們說好一起過年
呀嗯呀
我們說好一起過年
呀唔呀
我們說好一起……
然後我們會一直一直一直一直在一起
然後遇到問題我們都不能
不能隨隨便便開啟自衛模式
因為自衛模式就是各干各的了
就會分手所以我們不要分手
說好一起過年