Venus project

They manufactured their fate
他們製造了自己的命運
Machines still echo in these stark landscapes
機器聲仍在這鮮明的景象裡迴響
Hallucinations of grandeur led them to boast
幻覺中的宏偉巨物讓他們開始自吹自擂
The distracted culture let the industries clench at their throats
迷亂的文化讓工業扼住他們的喉嚨
They were choking in their billowy haste
他們在洶湧的浪潮中窒息
Rising stacks spewed out toxic waste
煙囪中噴出了有毒的廢氣
Lethal injections left a toxic trace
致命的注射器（毒品）留下了有毒的傷口
The drugged atmosphere was a heavy embrace
身邊環繞著有毒的空氣
Corrosive gases thickened the atmosphere
腐蝕性氣體使臭氧層變薄
They moved through the unknown with their backs toward the mirror
他們背對著鏡子，在未知的世界裡前行

The past comes to life on the Earth sect
地球教的過去逐漸甦醒過來
Second in line as the Venus project
金星計劃排在第二位
War was the priority for their future
他們未來的首要任務是戰爭
It overrode the threat of the fast rising temperature point of no return as they blistered and peeled
他們的皮膚起泡剝落，也絲毫不理會這不可逆轉的升溫威脅
It didn't matter though because their fate had been sealed
因為這無關緊要，他們的命運已經注定
Trapped inside an envelope of nuclear overkill
困在核污染肆虐的地區
They ensured all life to be born still
他們要確保每一個生命都能順利地誕生
The Earth was pressure cooked as the water fled
地球被蒸乾烤熟，水全化作天空的蒸汽
The land was filled with the dust from the dead
大地上全是死人的塵屑
Small jobs for big egos who let greed corrupt their lives
為那些人做苦工，那些讓貪婪毀掉自己生活的大人物
They knew their future was coming, but illusions diverted their eyes
他們知道自己的未來即將到來，但幻像轉移了他們的視線

Global dissonance, a scalding air of silence
動蕩的地球，沉默的炙熱空氣
Geographic reverberations of apathetic violence
冷漠的暴力在各地迴響

Reminders of their greatness stand grim and barren
他們輝煌的回憶，現在黯淡而荒涼地矗立著
Alone and useless over vast expanses
孤獨地立在那裡，毫無用處
The entirety of their race was brainwashed by scare tactics
他們的整個種族都被可怖的手段洗腦了
Unable to see any truth under a veil of distraction
在娛樂消遣的面紗下，看不到任何真相
FEAR FEAR FEAR FEAR
恐懼，恐懼，恐懼，恐懼
Kill them before they kill you
在他們殺你之前殺了他們
The result of that mentality led to...
這樣的心態導致了.....

Lifeless scenes emerge between the clouds of acidic mist
酸霧構成的雲間毫無生機
Metalloid structures crowd this puke colored abyss
準金屬結構擁擠在這顏色如嘔吐物一般的深淵裡
The past is the only thing living on the planet
地球上唯一活著的東西是“過去”
A runaway greenhouse affect destroyed everything organic
一場失控的溫室效應摧毀了一切有機物
The species left their impact with radioactive craters
人類這個種族，用帶著放射性的核彈坑留下了自己在地球上的影響
The cities lie flat on this nuclear future
城市躺在未來的核廢墟上
Phase ten complete on the Venus project
金星計劃第十階段完成
Scorched rocks and molten lead will be the fate of man
人類的命運，就和燒焦的岩石與熔化的鉛一般
Fear echoes strongly in this nuclear wasteland
恐懼在這核污染的荒原上迴盪