I like basketball
'我喜歡籃球
少年は笑う
少年笑著說道
I hate basketball
“我討厭籃球”
少女は言う
少女說
じゃあもう無理だね
那不可能了
付き合いきれない
無法應付
勝手にやれば?
隨意去做?
愛想盡かし
領人厭惡
everyday everynight
每天每夜
あぁ少女が頭を支配するの
啊被少女的頭支配著
everyday everynight
每天每夜
taking!!
taking
Do no go back. Are you ready?
不要回去你準備好了嗎?
このまま最後の
就這樣
この夜は君に合わせたいの
我想和你一起度過這最後的夜晚
最後のこの夜だけ
在最後的夜晚
爭わないよう
不要再爭執
I like“louis vuitton”
我喜歡louis vuitton(法國時尚品牌路易威登)
少女がねだった
少女說過
I hate“louis vuitton”
我討厭louis vuitton
少年はUh.. .
少年Uh……
金持ちよけりゃ
有錢的話
そっちへ出向けばいい
就去那邊好了
everyday everynight
每天每夜
ブランドが頭を支配するの
這些品牌主宰了我的腦袋
everyday everynight
每天每夜
taking!!
taking
I don't remember him
我不記得他!
このまま最後のこの夜も
在最後的夜晚
我の道を行くの
你要走我的道路?
最後のこの夜も
即使在最後的夜晚
ひれ伏しはしない
我也不選擇放棄
Everyone go back. Are you ready?Makes some noise.
所有人都回去了你準備好了嗎?製造一些噪音吧
Which you choose if you get power or love?
你的選擇如果你得到權利還是愛?
everyday everynight
每天每夜
結局男女はそんなもんさ
結局男女都是這樣
everyday everynight
每天每夜
依存の場所に愛の行方が
在這依存的地方愛的去向
最後にこの夜ぐらい
最後在這晚上
愛の場所を集わせて
讓我們在這愛的場所聚集
最後のこの夜は
在這個最後的夜晚
諦めて従うことに慣れていく
我逐漸習慣了放棄