Banjo

There's something that I'm watching
我正凝視著的東西
Means a lot to me
對我意義非凡
There's something that I'm watching
我正凝視著的東西
Means a lot to me
對我意義非凡

這破損的班卓琴輕輕敲著
It's a broken benjo bobbing
在黑夜裡打擾大海
On the dark infested sea
這破損的班卓琴輕輕敲著
It's a broken benjo bobbing
在黑夜裡打擾大海
On the dark infested sea
不知它如何到達那裡

可能隨著波浪
Don't know how it got there
不知它如何到達那裡
Maybe taken by the wave
也許隨著波浪
Don't know how it got there
從某個人的肩膀
Probably taken by the wave
或從某個人的墳墓

從某個人的肩膀
Of the someones shoulder
或從某個人的墳墓
Or out of someones grave
它為我而來，親愛的
Of the someones shoulder
不論我要去哪裡
Or of the someones grave
它為我而來，親愛的

不論我要去哪裡
It's coming for me, darling
它的職責是傷害我
No matter where I go
我的職責是懂得
It's coming for me darling
它的職責是傷害我
No matter where I go
我的職責是懂得

我正凝視著的東西
Its duty is to harm me
對我意義非凡
My duty is to know
我正凝視著的東西
Its duty is to harm me
對我意義非凡
My duty is to know
這破損的班卓琴輕輕敲著

在黑夜裡打擾大海
There is something that I'm watching
這破損的班卓琴輕輕敲著
Means a lot to me
在黑夜裡打擾大海
There is something that I'm watching
Means a lot to me

It's a broken benjo bobbing
On the dark infested sea
It's a broken benjo bobbing
On the dark infested sea