Step Into The Light
I have turned away from you,
你離開了
And I am Godless.
我再無信仰
A wasteland of poison;
世界一片荒蕪
A hidden fortress.
寸草不生
I have blackened out the stars,
我熄滅了所有光線
And hidden frequencies.
屏蔽一切干擾電波
I have silenced all the waves,
清除一切聲音
And forbidden secrecies.
藏起一切秘密
Just step into your light.
只為進入你的世界
This dog doesn't bite, no.
這只狗不會傷害你的
I just want to be your friend,
它只想做你的朋友
You know, I've never been in love before.
你知道我從未被愛過
I've never been in love before.
從未被愛過
Ohh ohh ohh
There is nothing of you, now,
現在你杳無音訊
No ghost, no, not a trace.
在你待過的地方甚至沒有一絲鬼混,一絲足跡
No flower, not a seed nor perfume, in your place.
沒有一朵花,一顆種子或是一絲生氣
I have searched amidst a barren plain of emptiness.
我在一片荒蕪中不斷尋找
And I am worthless.
失去你我一文不值
It is futile.
一無用處
You're invisible.
沒有你
I am infantile.
我脆弱不堪
Step into the light, oh.
讓我進入你的世界
This dog doesn't bite, yo.
這隻狗不會傷害你
Just wanna be your friend,
他只想做你的朋友
You know, I've never been in love before.
你知道我從未被愛過
I've never been in love before.
從未被愛過
Ohh oh ohh
I have murdered the divine in me;
我已殺死內心的自我
Set the Godness free,
拋棄一切信仰
I have squandered it all.
揮霍一切
Like less than the sum,
直到掏空自己
I am parts of a whole;
我已不是完整的我
There is something missing,
有什麼東西丟失了
There is something I stole
你偷走了我的一部分
(There is something I stole)
你偷走了我的一部分
Why have you forsaken me?
你為什麼拋棄我?
Where do you hide?
你藏在哪裡?
I feel the betrayal
我感到你深深的背叛
Simmers, it blisters,
如同一記重擊
It digs down and burrows,
我的內心
Deeper inside,
彷彿被你鑿出一個空洞
The more that I try,
越是努力彌補
I cannot deny it.
裂痕越深
It feels like
就像是
It feels like(I've never been)
就像是(我從未被愛過)
It feels like(I've never been in love before)
就像是(我從未被愛過)
I've never been in love before.
從未被愛過
It feels like(I've never been in love before)
就像是(我從未被愛過)
It feels like(I've never been in love before)
就像是(我從未被愛過)
It feels like(Love)
就像是(愛)
Step into the light, oh.
讓我進入你的世界
This dog doesn't bite, no.
這隻狗不會傷害你
Just wanna be your friend,
他只想做你的朋友
You know that I've never been in love before,
你知道我從未被愛過
(I've never been in love before)
從未被愛過
Just a step into the light, oh.
讓我進入你的世界吧
You know that this dog doesn't bite, no.
你知道這隻狗不會傷害你,絕不
Take hold of my hand
牽我的手吧
You know that I've never been in love before,
你知道我從未被愛過
Oohhhhhh
從未被愛過