Forgive me
原諒我
Mу heart is leaving
我的心已經離你而去
Please make it stop
讓這一切停止吧
Thats all I ask
我別無所求
Babe, I dont know whats going on
我不知道發生了什麼
Weve been in love forever and ever
我們本應永浴愛河
But I feel like something is wrong
但我突然感到一絲異常。
I used to look in your eyes, youd look into mine
曾經我們常常注視對方的眼眸
The feelings were strong
愛意綿長
But now when I look in your eyes , theres nothing inside
現在我看著你的眼裡面卻空無一物。
And Im sorry my feelings are gone
很抱歉但我已經失去那愛意
I dont know how to describe it
在無從說起的失語中
My heart is beating in silence
我的心也沉寂的起搏。
l used to love all the warmth
我曾也愛著這溫暖。
Id sit on your porch and finish assignments
坐在你的門廊寫我的作業時
You would tell me about the big things
你會和我說你的大事
I fell in love in an instant
我在一瞬間陷入愛河
Thought that wed go to the grave and love every day
想著我們會葬於一處那時我愛著每一天
But lately, the feeling is different
但最近,那感覺消逝了
Save me
救救我
I feel low lately
最近我低沉絕望
Feel dead inside me
我的心感覺死了
Cause youre all Ive have
只因為你是我的唯一
I dont wanna lose the love that we built
我不想蒸發我們的愛河
And I dont wanna coexist with the guilt
但也不願帶著罪惡共處
l just wanna take it back to the start
我現在只想回到最初
Back when no one else could pull us apart
那時沒人能讓我們分開
Things changed, I admit I was absent
世事變遷我承認我缺席了
New crowd, I was picking up habits
新的一批人我養成新的習慣
Three months, I was packing my baggage
三個月以來我一直收拾著自己的行李
Came back, realisation was tragic
來時,意識到這是一個悲劇。
Yeah, honestly, it felt like maybe I just hadnt lived before
在你看起來我不在意過往
Felt I had nothing to give before
在你看起來我未曾給予
Nowadays, I wanna smile for no reason
現在這讓我我莫名想笑。
Youre in denial, its not easy
你拒絕現實,我也知道這很難接受
I know I made you feel so awful
我知道我讓你悲痛欲絕
So , believe me, Im sorry
但,相信我,我真的心懷歉意。
Forgive me
原諒我
My heart is leaving
我的心已離開
Please make it stop
讓一切停止吧
Thats all I ask
我別無所求。
(Forgive me
原諒我
My heart is leaving
我的心已離去
Please make it stop
讓時間停止吧
Thats all I ask)
這是我的所有要求。