歌手 下田麻美 WOW! I NEED!! ~シンギングモンキー 歌唱拳~

そうなんだハッキリ(哈)ハッキリ(哈)
就是如此,直截了當地! (哈!)直截了當地! (哈!)
させなきゃ戀の決著を(アチョッ)
必須得與戀愛做個了斷! (啊嚓~!)

戀愛的確是一場戰鬥啊!大師級水平的決鬥啊
戀はまさに鬥いなのだ!達人レベルの果たし合い
那份“心”?真“心”?試著尋找卻一步也無法動~彈
その'気'?本'気'?探りあって一歩も動けない
最終被我尋獲的那時刻到來了,
ついに見せる時が來たようだよ、
是時候一展我真正的真正的力·量
ホントのホントのチ`·カ·ラ
每晚都在夢中所鍛煉的少女功夫!
毎晩夢にみて鍛えた乙女功夫を!
用喜愛的布偶玩具來做傳授秘訣真傳的模擬演習

要給我做好百分百的覺悟呢,即將到來的高潮
お気に入りのヌイグルミでシミュレーション免許皆伝
或許該先將製勝的秘訣傳授給你? “先下手為強”
メッチャ覚悟してね、これから始まるクライマックス
WOW! I NEED YOU!!好想將這句話傳達給你
先に言っちゃうのが勝利の秘策かも?『先手必勝』
然而我卻做不到最後的一步
Wow I need you!って伝えてしまいたい
這是戀愛的心跳可不是武者的顫抖~喲
でも最後の一歩がでないよ
原來如此,這是!這是!情書啊
これは戀のトキメキ武者震いじゃない
可是想要傳達的話如同千言萬語,簡直就像是秘籍一樣
そ~だ、ここは!ここは!戀文(ラブレター)
果然還是,乾脆利落、痛痛快快、瀟瀟灑灑、出其不意、直截了當地
でも伝えたい事イッパイで、それじゃまるで秘伝の書
把話表達出來吧…(啊嚓~!)
ヤッパリ、キッパリ、スッキリ、サッパリ、ドッキリ、ハッキリ
“我喜歡你喲”(靜!)
言葉にするんだ…(アチョ〜ッ!)
戀愛的確是一套拳法啊! “流派”就寫在雜誌的占卜欄上

虎啊!龍啊!蛇啊!雞啊!十二生肖是什麼來著?
「あなたのこと好きだよ」って(黙!)
時間和地點定好了,當然是一個人前來

誠邀你過來彼此面對面,一場決鬥果然不可避免!
戀はまさに拳法なのだ!『型』は雑誌の佔い欄に
這是絕不允許出現所謂的NG的真真正正的決鬥啊
虎よ!龍よ!蛇よ!鳥よ!十二支ってなんだっけ?
要給我做好百分百的覺悟呢,隱秘的愛情超乎你想像
時間と場所決めて、もちろん一人で來てねだなんて
這一擊你絕對是無法承受下來的吧! “告白時間”
呼び出したら向かい合うって、やっぱり決闘じゃん
WOW! I NEED YOU!!大膽的表達出來吧
Ngなんて許されないノンフィクション活劇だよ
然而噗通心跳已經難以抑制了
メッチャ覚悟してね、心に秘めた想いはマックス
我的小心窩就像是吊威亞般飛到九霄雲外
この一撃に耐えられるわけないっしょ!『告白タイム』
來,是時間展現我的修行成果了…往事的場景在心中回放

勇“氣”啊!表達的“心”啊!沸騰起來了
Wow I need you!って伝えてしまっちゃえ
果然還是,乾脆利落、痛痛快快、瀟瀟灑灑、出其不意、直截了當地
でもドッキドキが止まんないよ
把話表達出來吧…(啊嚓~!)
ワイヤーアクションみたいに飛び跳ねるマイハート
“我喜歡你喲”(靜!)
さぁ、修行の成果を見せるとき…胸に流れる回想シーン
就是如此,每時每刻都認真比賽!所以逃避的方法行不通喲
勇'気'が!言う'気'が!わいてきた
直截了當、直截了當地與戀愛做個了斷
ヤッパリ、キッパリ、スッキリ、サッパリ、ドッキリ、ハッキリ
OH, WOW! I NEED YOU!!說出這句心裡話吧
言葉にするんだ…(アチョ〜ッ!)
這是少女的最終奧義!

我的小心窩就像是吊威亞般飛到九霄雲外
「あなたのこと大好き」って(黙!)
來,燃燒吧!燃燒吧!我的感情…將會成為你的笑容

情不自禁地高興起來
そうなんだいつでも真剣勝負!だから避けて通れないよ
果然還是,乾脆利落、痛痛快快、瀟瀟灑灑、出其不意、直截了當地
ハッキリ、ハッキリさせなきゃ戀の決著
說出來真是太好了~! ! (啊嚓~!)
Oh wow I need you!って言葉を放ったよ
嘴角不由自主地微微上揚
乙女の最終奧義を!
露出了坏笑“故事結束”謝謝!
ワイヤーアクションみたいに飛び跳ねるマイハート
さぁ、燃えよ燃えよこの気持ち…あなたが笑顔になったんだ
嬉しくて仕方ないよ
ヤッパリ、キッパリ、スッキリ、サッパリ、ドッキリ、ハッキリ
言ってよかった~! ! (アチョ〜ッ!)

おもわずチョッピリニヤけてしまって
お顔が伸びたら『劇終』です!

THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS- 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
ハミングロード 淺倉杏美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
WOW! I NEED!! ~シンギングモンキー 歌唱拳~ 下田麻美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
ハートウォーミング 仁後真耶子  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
地球ミラーボウル 釘宮理恵  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
Liar's good bye 若林直美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
プライヴェイト・ロードショウ (playback, Weekday) 釘宮理恵  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
smiley days 沼倉愛美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
FLY TO EVERYWHERE 平田宏美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
追憶のサンドグラス 長谷川明子  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
キラメキ進行形 中村繪裡子  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
タイムマシンに飛び乗って! 下田麻美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
impervious resolution 淺倉杏美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
worldwide dance!!! 平田宏美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
微笑んだから、気づいたんだ。 下田麻美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
addicted 原由実  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
FAKE SELF×TRUE SELF 長谷川明子  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
just be myself!! 今井麻美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
welcome!! 765PRO ALLSTARS  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
greedy girl 若林直美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
嘆きのFRACTION たかはし智秋  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
キミがいて夢になる 中村繪裡子  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
戀花 原由実  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
月のほとりで たかはし智秋  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
Snow White 今井麻美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
Thank You! 765PRO ALLSTARS  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
ストロベリー・キューピッド 仁後真耶子  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
DETECTIVE HIGH! ~戀探偵物語~ 下田麻美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-
Rebellion 沼倉愛美  THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS-

下田麻美 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Dreaming! 下田麻美  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 06
蒼い鳥 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER BOX I
神SUMMER!! 下田麻美  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 02
マジで…!? (M@STER VERSION) [雙海亜美ソロ・リミックス] 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 06 雙海亜美
トーク04 ED 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 02 Futami Ami
想い出がいっぱい 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 02 Futami Ami
YOU往MY進! (オリジナル・カラオケ) 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 02 Futami Ami
星彩ステッパー オリジナル・ドラマ 下田麻美  THE IDOLM@STER STELLA MASTER 02 星彩ステッパー
Light Year Song 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL DANCIN BLUE
MUSIC♪ (M@STER VERSION) 亜美真美ソロ・リミックス 下田麻美  THE IDOLM@STER M@STERS OF IDOL WORLD!! 2014
ポジティブ! (M@STER VERSION) 下田麻美  THE IDOLM@STER BEST ALBUM MASTER OF MASTER
UNION!! 下田麻美  THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 03
トーク07 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 06 雙海亜美真美
スキ 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 02 Futami Ami
緑ノ國ノ少女 下田麻美  悪ノ娘~淒艶のジェミニ~ ボー - カル&サウンドトラック
ポジティブシンカー! 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 06 雙海亜美
YOU往MY進! 下田麻美  THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 02 Futami Ami
コーヒー1杯のイマージュ 下田麻美  THE IDOLM@STER PERFECT IDOL 02
Brand New Theater! 下田麻美  THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 02
ボーナストラック 下田麻美  ティンクル☆くるせいだーす きらきらサウンドステージ ♯04 ナナカ&さっちん
さっちんに10の質問! 下田麻美  ティンクル☆くるせいだーす きらきらサウンドステージ ♯04 ナナカ&さっちん
私はアイドル (M@STER VERSION) 下田麻美  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 02
まっすぐ(M@STER VERSION) 下田麻美  THE iDOLM@STER BEST OF 765+876=!! Vol.3
ドキッ ラブアトラクション 下田麻美  PETIT IDOLM@STER Twelve Seasons! Vol.5
おとなのはじまり 下田麻美  THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 生っすかSPECIAL Curtain Call
トワイライトプランク 下田麻美  悪ノ娘~淒艶のジェミニ~ ボー - カル&サウンドトラック
ジャングル☆パーティー 下田麻美  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 06
Welcome!! 下田麻美  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 08 アイドルマスター ミリオンライブ!
靜かな夜に願いを... (M@STER VERSION) (千早・雪歩・真美リミックス) 下田麻美  THE IDOLM@STER ニューイヤーライブ!! 初星宴舞
MOST以上の"MOSTEST"(ver.2) 下田麻美  MOST以上の“MOSTEST”