バカ□バカ□バカ□

え〜 どうしよっかな〜
诶～要怎么办呢～
困っちゃうな〜
真是困扰呢～
急にそんなこと言われてもな〜
就算你突然和我说这些～
りゅうじんくんのこと好きだよ?
我当然是喜欢竜人君的哦？
でもそれは 友達としてというか…
但那应该说是作为朋友的喜欢呢还是…

为了 总有一天 能战胜你
きみを いつしか 倒すために
我呢 无论何时 都在战斗
ぼくは いつでも 戦ってるよ
通过了许多关卡
たくさんステージをクリアして
也增加了生命值
ライフポイントを 増やしてるよ
但是 还是还是还是还是还是不可以！
でも まだまだまだまだまだダメだ! って
请你看着 这样不断尝试的我
あれこれと試す ぼくを見て
笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 这样嘲笑我吧
バカ バカ バカ バカ バカ って笑ってよ
1・2・3・4

无论准备 何等强大的武器 可面对你 防御力却是0
1・2・3・4
也积累了 相当数量的经验 但却被你 全部无效化了
どんな武器を 揃えたって きみの前じゃ 防御力 ゼロだよ
终于出现！（突然被安排了打工换班…）
それなりに 経験値も 集めたのに 無効化 されちゃうの
最终形态！（唱歌好好听哦）
現れたな! 急にバイト入っちゃってさ…
这就是last boss吧！（爸爸还是不同意…）
最終形態! 歌上手なんだねっ
看起来很是强大嘛！（抱歉哦）
ラスボスだな! お父さんがダメだってさ…
这样下去 梦想就会破灭 束手无策 输得七零八落
強そうだな! ごめんね
请赐予我力量 神圣之力觉醒吧！
このままじゃ 叶わない 手足も出ず 無様にやられちゃうよ
看招！SPECIAL·COSMO·BURNING·LOVE
ぼくに力を 聖なる力よ目覚めよ!
为了 总有一天 能战胜你 我呢 无论何时 都在战斗
くらえ! スペシャル・コスモ・バーニング・ラブ
通过了许多关卡 也增加了生命值
きみを いつしか 倒すために ぼくは いつでも 戦ってるよ
但是 还是还是还是还是还是不可以！ 请你看着 这样不断尝试的我
たくさんステージをクリアして ライフポイントを 増やしてるよ
笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 这样嘲笑我吧
でも まだまだまだまだまだダメだ! って あれこれと試す ぼくを見て
1・2・3・4
バカ バカ バカ バカ バカ って笑ってよ
在你面前 假如突然出现了 无比强大的敌人

现在的我 连夹着尾巴逃跑 都要竭尽全力了
1・2・3・4
请赐予我力量 神圣之力觉醒吧！
もしも きみが とてつもなく 強大な敵に出くわしてしまったなら
看招！MIRACLE·COSMO·BURNING·LOVE
今のぼくじゃ しっぽ巻いてさ 逃げるだけで もう精一杯だよ
为了 总有一天 能保护你 我呢 无论何时 都在战斗
ぼくに力を 聖なる力よ目覚めよ!
通过了各种关卡 也获得了魔力值
くらえ! ミラクル・コスモ・バーニング・ラブ
但是 还是还是还是还是还是要继续！ 请你看着 这样不断挑战的我
きみを いつしか 守るために ぼくは いつでも 戦ってるよ
笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 这样嘲笑我吧
いろんなステージをクリアして マジックポイント 稼いでるよ
不可以哦～
でも まだまだまだまだまだやれる! って 何度でも挑む ぼくを見て
明明无论 任何怪物都可以打败 却只有你 无论如何都无法战胜
バカ バカ バカ バカ バカ って笑ってよ
这是为什么呢？不知不觉 已经到了这个时间 真的好快
ダメ
笨蛋 笨蛋 不屈不挠 笨蛋 笨蛋 如假包换

清竜人 啊～啊 势不可挡！
どのモンスターも 倒せたのに きみだけはさ 倒せないんだよ
SPECIAL LOVE MIRACLE LOVE 已经 无法抑制的冲动
どうしてかな? いつのまにか こんな時間だ 早いな
看招！看招！竜人之力！！
バーカ バーカ 筋金入り バーカ バーカ ほんもの
无意之间仰望天空时 夕阳西下倒映在眼中
りゅうじん きよし あ〜あ 止められない!
已经 已经 已经 是时候 是时候
スペシャルラブ ミラクルラブ もう 収まらない衝動
也是呢
くらえっ! くらえっ! 思い知れっ! りゅうじんのパワー!!
现在进入 最终战斗吧——
何気なく空を見上げれば 沈む夕陽が瞳にしみる
这就是我的最终攻势 是最为珍藏的必杀技
もう もう もう そろ そろ
凝聚了我所有的感情 你可要给我做好准备
そうだね
用尽了我最后的力量 对你的方向集中火力
終盤戦と 行きましょー
现在 现在 现在 现在 现在
これが 最後の攻撃さ とっておきの 必殺技よ
看招——！
ありったけの気持ちをこめる だから 今度こそ 覚悟しなさい
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢你 真的超级喜欢喜欢喜欢喜欢你
最後の力ふりしぼって きみに 向かって 投げかけるよ
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢你 真的超级喜欢喜欢喜欢喜欢你
今 今 今 今 今
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢你 真的超级喜欢喜欢喜欢喜欢你
くらえー!
只是 只是 只是 只是 只是这样而已哦
きみが好き好き好き好き好きさ きみが好き好き好き大好きさ
笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋 这样嘲笑我吧
きみが好き好き好き好き好きさ きみが好き好き好き大好きさ
笨～蛋
きみが好き好き好き好き好きさ きみが好き好き好き大好きさ
ただ ただ ただ ただ それだけだよ
バカ バカ バカ バカ バカ って笑ってよ

バーカ