Fly to the Sky

Midnight blue の空
午夜深蓝色的天空
きらり 走る流れ星
一束流星一闪而过
ひとつ ふたつ
一颗 两颗
数える度 強くなる想い
每当细数夜空繁星 思念就愈加浓烈
目を閉じて imagination
闭上眼睛想象
広がる このsensation
这感觉愈渐蔓延
空だって
似乎连飞向天空
飛べそうな気がしてくるの
也不再是不可能
弾む胸のリズムで
随着心跳欢快的节奏
踊るようなステップ踏んで
如同起舞般踏出脚步
未来への階段
沿着通往未来的阶梯
駆け上って行こう
不断地向上奔去吧
Yeah tonight we fly to the sky
真っ白い雲を超えて
将洁白的云朵也甩在身后
微笑む月の向こうには
在微微一笑的月亮的彼方
どんな綺麗な世界が
会有多么美丽的世界
待っているの?
在等待着我们
We fly to the sky
限界なんてない
我们永远没有极限
We fly in the sky
あきらめはしない
我们永远不会放弃
We'll find paradise
目指すparadise
我们所向往的天堂
君を連れていくから
我们会带你一同前往
Midnight cruisin'
星空の海を泳いで
徜徉在星空的海洋
瞳に映る景色に
映入眼帘的景色
息が止まってしまいそうよ
令我们不禁屏住呼吸
おとぎ話みたいでしょ?
就像童话故事一般吧
願ってもない situation
这是梦寐以求的情景
チャンスはいつだって突然来るの
机会总是不期而至
この星が廻るように
如同星球的旋转
緑が芽吹くように
如同绿芽的重生
なぜだろう 身体中に力溢れるよ
不知为何 全身充满了力量
Yeah tonight we fly to the sky
真っ暗な夜を超えて
将漆黑的夜晚也甩在身后
輝く月の向こうには
在皎洁明亮的月亮的彼方
どんな不思議な世界が
会有多么神奇的世界
待っているの?
在等待着我们
We fly to the sky
限界なんてない
我们永远没有极限
We fly in the sky
あきらめはしない
我们永远不会放弃
We'll find paradise
目指すparadise
我们所向往的天堂
君を連れていくから
我们会带你一同前往
制御不能 so outta control
难以抵御 已经不受控制
無重力の心 (let's go)
这颗心早已脱离了重力
羽が生えたように
就像是长出了翅膀一般
飛び立つ どこまでも自由に
无论何处 都可自由地飞往
We're rocketeers 探検しよう
我们都是火箭手 继续去探险吧
手を取って行こう
让我们手牵着手一同前往
地図なんてないけれど
虽然没有地图
何も怖くない
却也无所畏惧
始まった物語
故事已经开始
まだ夢を見てるみたい
感觉还像是做梦一般
終わらない旅の途中で今
在这无尽的旅途中
君に出会えた
此刻我与你相遇了
Yeah tonight we fly to the sky
真っ白い雲を超えて
将洁白的云朵也甩在身后
微笑む月の向こうには
在微微一笑的月亮的彼方
どんな綺麗な世界が
会有多么美丽的世界
待っているの?
在等待着我们
We fly to the sky
限界なんてない
我们永远没有极限
We fly in the sky
あきらめはしない
我们永远不会放弃
We'll find paradise
目指すparadise
我们所向往的天堂
君を連れていくから
我们会带你一同前往