Время есть, а денег нет
Дождь идёт с утра,будет, был и есть
整日大雨傾盆,之前如此,現在如此,將來亦如此
И карман мой пуст, на часах - шесть
囊中羞澀,時鐘指針停留在六點
И огня нет, и курить нет
既無火柴,也無香菸
И в окне знакомом не горит свет
熟悉的窗裡漆黑一片
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
И куда-то все подевались вдруг
突然之間,你們都離我而去
Я попал в какой-то не такой круг
我陷入歧途
Я хочу пить, я хочу есть
飢渴難耐
Я хочу просто где-нибудь сесть
只想找個地方坐下來
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
Время есть, а денег нет
渾渾噩噩,窮困潦倒
И в гости некуда пойти
無處可安身
А-а-а-а-а-а-а-а-у
А-а-а-а-а-а-а-а-у
А-а-а-а-а-а-а-а-у
А-а-а-а-а-а-а-а-у