Муравейник

Начинается новый день,
[au:Виктор Цой]
И машины туда-сюда.
[la:RU]
Раз уж солнцу вставать не лень,
[ve:3.00]
И для нас, значит, ерунда.
又是新的一天
Муравейник живёт,
路上车水马龙
Кто-то лапку сломал - не в счет,
太阳从不疲倦
А до свадьбы заживёт,
我们怎能做到
А помрёт - так помрёт...
蚁丘上一切都好
Я не люблю, когда мне врут,
就是有人折断了腿，这不算数
Но от правды я тоже устал,
婚礼前腿会愈合
Я пытался найти приют,
若是他不幸丢了命，何苦伤悲
Говорят, что плохо искал.
我厌恶妖言惑众
И я не знаю, каков процент,
但早已心身疲倦
Сумасшедших на данный час,
我总在寻找安宁
Но, если верить глазам и ушам -
但他们极力劝阻
Больше в несколько раз...
我不知道多少人
И мы могли бы вести войну,
这会已经失了智
Против тех, кто против нас.
不过依我所听闻
Так как те, кто против тех, кто против нас,
恐怕已不在少数
Не справляются с ними без нас.
我们的斗志尚存
Наше будущее - туман,
要击败共同仇敌
В нашем прошлом - то ад, то рай,
而仇敌如此强大
Наши деньги не лезут в карман,
怎能不亲力亲为
Вот и утро - вставай!
展望未来总是一片迷雾
Я не люблю, когда мне врут,
反正过去也是时好时坏
Но от правды я тоже устал,
天地还靠自己打
Я пытался найти приют,
永牢记天道酬勤
Говорят, что плохо искал.
我厌恶妖言惑众
И я не знаю, каков процент,
但早已心身疲倦
Сумасшедших на данный час,
我总在寻找安宁
Но, если верить глазам и ушам -
但他们极力劝阻
Больше в несколько раз...
我不知道多少人