나만 믿어
只管相信我
올려다보던 하늘이 무너져도
仰望过的天空倒塌了也
依旧充满自信
난 자신 있어
这首歌的主人公就是你
이 노래 안에서의 주인공은 바로 너
我只要有你就行
下来看的时候那里你一直都在
난 너 하나면 돼
即使时光流逝
내려다볼 때 거기에 넌 항상 있어
这首歌的主人公也是你
快点进入我柔软的怀抱
시간이 지나도
喜欢我不耐热的身子和
相反的温度
이 노래 안의 주인공은 바로 너
和恋爱初期只求
安稳的人不同的
할머니 같은 포근함으로 내게 와
我们拥有满满的余裕
더위를 타는 내 몸과
只求心动的我的女友也是
반대의 온도가 좋아
春天一到就快结束了
조화를 이루는 데만
觉得遗憾的时候就放弃
목숨 거는 연애초보와는
那丫头
다른 우리 둘의 여유로움
老是改口很反感
你不抽烟喝酒
설렘만 찾을 것 같던 내 여자친구도
你不骂粗口也很尊重我
봄이 올 때면은 엔딩을 들어
给予我安全感所以喜欢
无论怎么看都是完美无缺的
아쉬울 땐 벗어가며
说这很假或者需要修改这种话的
뜨는 저 계집들은
不熟悉是全部所以喜欢
말을 바꾸던데 싫어 그건
即使因为中东呼吸综合症全国都在使用口罩
너가 술 담배를 안 해서
我也因为太渴望你的嘴唇了所以没法用
욕 안 해서 날 존중해가면서
我们太喜欢看英雄电影了
안정을 주는 여자라서 좋아
我们俩中谁有危机的时候
어디를 봐도 뭐 하나 안 빠져서
我是超人你是神奇女侠
가짜나 고친 거라곤
只管相信我
미숙함이 전부라서 좋아
仰望过的天空倒塌了也
메르스에 전국이 마스크를 써도
依旧充满自信
난 니 입술이 고파서 마스크를 못 써
这首歌的主人公就是你
우린 히어로물을 즐겨보지 완전
我只要有你就行
둘 중 하나가 위기일 때
下来看的时候那里你一直都在
난 슈퍼맨 넌 원더우먼
即使时光流逝
这首歌的主人公也是你
나만 믿어
可以不用那么紧张
올려다보던 하늘이 무너져도
没有东西可以永远
什么东西都不用被神圣阻碍也可以
난 자신 있어
不是什么遥远的东西慢慢地熟悉的东西
이 노래 안에서의 주인공은 바로 너
可以不用那么紧张
난 너 하나면 돼
没有东西可以永远
내려다볼 때 거기에 넌 항상 있어
什么东西都不用被神圣阻碍也可以
不是什么遥远的东西慢慢地熟悉的东西
시간이 지나도
如今你和谁见面
也不会害怕了
이 노래 안의 주인공은 바로 너
遇见了你我成为了大人
感觉到了成熟的我
떨리지 않아도 돼
不再害怕
영원한 것은 하나도 없으니까 무엇도
不再胆小
신선함에 시달리지 않아도 돼
从早到晚我
멀어진 게 아냐 천천히 익숙해지는 것
时间不充足
只要有你就行
떨리지 않아도 돼
我想为了你活下去
영원한 것은 하나도 없으니까 무엇도
很迫切这一点都不简单
신선함에 시달리지 않아도 돼
让你笑
멀어진 게 아냐 천천히 익숙해 것
为了不让你埋怨我
紧紧地靠近
이젠 니가 누굴 만나도
看不到你的的话我再也坚持不了
那时我可能没法呼吸
두렵거나 하지 않아
只管相信我
너를 만나 어른이 되고
仰望过的天空倒塌了也
성숙해진 나를 느껴
依旧充满自信
두려워하지 않아
这首歌的主人公就是你
겁을 먹지도 않아
我只要有你就行
下来看的时候那里你一直都在
아침부터 저녁까지 매일 난
即使时光流逝
这首歌的主人公也是你
시간이 모자라
可以不用那么紧张
너만 있으면 돼
没有东西可以永远
什么东西都不用被神圣阻碍也可以
난 너를 위해 살아가고 싶어
不是什么遥远的东西慢慢地熟悉的东西
可以不用那么紧张
간절하기에 전혀 쉽지 않아
没有东西可以永远
什么东西都不用被神圣阻碍也可以
널 웃게 하는 것
不是什么遥远的东西慢慢地熟悉的东西
니가 날 미워할 수 없게
가까이 두는 것
널 보지 않으면 도저히 못 견뎌
그땐 숨 쉬지 못할 걸
나만 믿어
올려다보던 하늘이 무너져도
난 자신 있어
이 노래 안에서의 주인공은 바로 너
난 너 하나면 돼
내려다볼 때 거기에 넌 항상 있어
시간이 지나도
이 노래 안의 주인공은 바로 너
떨리지 않아도 돼
영원한 것은 하나도 없으니까 무엇도
신선함에 시달리지 않아도 돼
멀어진 게 아냐 천천히 익숙해지는 것
떨리지 않아도 돼
영원한 것은 하나도 없으니까 무엇도
신선함에 시달리지 않아도 돼
멀어진 게 아냐 천천히 익숙해 것