雷牙~Tusk of thunder~

编曲 : 須藤賢一
お前だけが 蒼き闇を照らす ヒカリ
唯你 乃苍蓝照亮黑暗之光

哪怕命中注定徘徊在无尽昏暗的迷宫中
孤独な暗い迷路を さまよい続ける宿命 でも
在心灵深处点亮的 希望之灯依然敞开
心の奥に灯った 希望の灯は隠せない
自身所斩断的 乃胆怯的昨日

心潮中高喊吧 坚不可摧的战士誓言 牙狼
己が断ち切るものは 怯えまどう昨日
雷牙 高昂怒吼 亮出獠牙 用继承来的那份力量
震える胸に唱えろ 固い戦士の誓い 牙狼
尽数粉碎 那迫近的黑暗

剑 送安眠曲 深厚的慈悲 入他人阴我
雷牙 吠えろ高く 牙をむいて 譲り受けた その力で
惟你 乃拯救堕落灵魂之光
打ち砕け せまり来る闇を
闭目时脑海一瞬间 必现坚强无畏的侧脸
刃 子守唄を 深い慈悲を 奴の陰我に
我不会忘记牵手时 那令人怀念的温暖
おまえだけが 落ちた魂救う ヒカリ
擦干满眼泪水 重新迈出步伐

宣告新时代到来 风将与你同在 牙狼
まぶたを閉じればよぎる 強く雄々しい横顔 そう
雷牙 快步奔腾 穿越黑暗 直达天际 化为烈焰
その手を忘れはしない 懐かしいぬくもりを
绽放出来 开辟出来 未来

剑 因何诞生于世 又将归于何方
溢れる涙を拭い 歩き出せもう一度
惟你 乃苍蓝照亮黑暗之光
新たな時代を告げる 風はおまえとともに 牙狼
雷牙 高昂怒吼 亮出獠牙 用继承来的那份力量

尽数粉碎 那迫近的黑暗
雷牙 奔れ速く 闇を抜けて 天に届く 炎になり
剑 送安眠曲 深厚的慈悲 入他人阴我
咲き誇れ 切り開け 未来(あす)を
惟你 乃拯救堕落灵魂之光
刃 なんのために生まれそして どこへ帰る
おまえだけが 蒼き闇を照らす ヒカリ

雷牙 吠えろ高く 牙をむいて 譲り受けた その力で
打ち砕け せまり来る闇を
刃 子守唄を 深い慈悲を 奴の陰我に
おまえだけが 落ちた魂救う ヒカリ