グッド・ウェディング

耳を塞ぎたい
想堵住耳朵
ベルの音と歓声
隔绝铃声和欢呼
祝いの言葉も言えず終いで
想跳过祝福的环节直接结束
しばらく誰かといないで
你说暂时不想与任何人在一起
独りになりたいだなんて言って
想要一个人独处一阵
真白の花束抱えて誓いのくちづけをしたんだ
却还是怀抱纯白花束 进行了誓约之吻
Why?
为什么？
君とはうまくやれると思っていたよ
还以为我们俩可以一直走下去的
Was it lie?
是谎言吗？
笑っちゃうような幸せの中で泳いでいた
你沉浸在令人不住微笑的幸福气氛中
ねえ
呐
"I'm not giving it up to be yours"
“我还是属于你的啊”
この胸に抱いて
埋藏于心的
言葉の渡し合い
话语相互交织
気づけば投げっばなし
回过神来却发现无人在意
周り見えずで情けない
丝毫不望周围的你真是无情
伝え合うのもままならずで
我的心声亦无法传达而不了了之
背伸びをすればするほど君の心は遠ざかった
越是努力伸长脖子越是够不着你远去的心
Why?
为什么？
君から 友達でいたいと言ったけど
你说想做朋友
幸せ祈るよ
我还是祈祷着你的幸福
何でもない過去の一人として
以过客的名义
Tell me why?
告诉我为什么？
君とはうまくやれると思っていたよ
还以为我们俩可以一直走下去的
Why?
为什么？
君から 友達でいたいと言ったけど
你说想做朋友
Oh baby, smile
Oh baby，你微笑着
笑っちゃうような幸せの中で溺れていて
沉浸在在几近可笑的幸福气氛中
Oh baby, let me love
Oh baby，让我爱你
Bring me back
挽回我
Don't let me go
别让我走
Bring me back
挽回我
let me love
让我爱你
Bring me back
挽回我
Don't let me go
别让我走
Bring me back
挽回我