다 그런 거겠지
都是那样的吧
나 혼자서 추억들을 삼켜
我孤零一人 将回忆咽下
사랑이 나를 못 본 척하지만
虽然这份爱情 佯装未见过我
그래 다 그런 거겠지
是啊 应该都是那样的吧
너는 알고 있을까
你也心知肚明吧
네 흔적들이 얼마나 독한지
你的种种痕迹 该有多么毒烈呢
차갑게 굴던 너의 표정마저도
就连你那曾待我冷若冰霜的表情
왜 난 지울 수 없는 건지
为何我就是无法抹去呢
그렇게 잊을만하면 네가 날 끌어당기려 해
若是就这样遗忘掉的话 你还是会牵引左右着我吧
습관이 되어 버린 듯 걸음은 널 찾아 헤매
好似已经成为了习惯 我的脚步寻你着你 徘徊不断
버릇처럼 뱉어줘 다시 돌아온다고 말해
习惯性吐露出 “再次回到我身边吧”的话
그때 우린 서툴렀나 봐 왜 그랬을까
那时的我们 看起来是那么陌生 为何会这样呢
난 아직 love + love 사랑을 해도
我依旧 love + love 即便还深爱着
그래 결국 다 스쳐가는 거겠지
是啊 最终 都会擦身而过的吧
난 아직 love + love 다 담을래도
我依旧 love + love 就算能盛装下
그래 결국 흘러 넘치는 거겠지
是啊 最后 还是会满溢开来的吧
다 그런 거겠지
都是那样的吧
나 혼자서 추억들을 삼켜
我孤零一人 将回忆咽下
사랑이 나를 못 본 척하지만
虽然这份爱情 佯装未见过我
그래 다 그런 거겠지
是啊 应该都是那样的吧
미안해 보단 보고 싶다
比起“对不起” 我更想说“我想你了”
답을 다 알면서 일부러 틀려
对答案了然于心 却还是特意出错
네가 입고 개어 놓았던 잠옷까지
就连你曾经穿过后 还叠好放起的睡衣
아직 그대로야 내겐 남아
都依旧如故 留在我身边
그렇게 잊을만하면 다시 또 괴로워지곤 해
倘若就这般忘却的话 还是会不断折磨着我
운명처럼 받아들일까 싶어 널 찾아 헤매
害怕自己如命中注定般接受一切 我寻找着你 徘徊不前
버릇처럼 뱉어줘 다시 돌아온다고 말해
习惯性吐露出 “再次回到我身边吧”的话
그때 우린 서툴렀나 봐 왜 그랬을까
那时的我们 看起来是那么陌生 为何会这样呢
난 아직 love + love 사랑을 해도
我依旧 love + love 即便还深爱着
그래 결국 다 스쳐가는 거겠지
是啊 最终 都会擦身而过的吧
난 아직 love + love 다 담을래도
我依旧 love + love 就算能盛装下
그래 결국 흘러 넘치는 거겠지
是啊 最后 还是会满溢开来的吧
미련이라는 짐만 남았지
所谓的不舍 留下的 只有负担吧
돌이킬 수 없는
那段无法再挽回
지옥 같은 이 시간을 견디고 나서야
如同地狱般的时光 也该支撑熬过了啊
왜 서로를 잃지 못할까
为何我们 还是没有失去彼此呢
난 아직 love + love 사랑을 해도
我依旧 love + love 即便还深爱着
그래 결국 다 스쳐가는 거겠지
是啊 最终 都会擦身而过的吧
난 아직 love + love 다 담을래도
我依旧 love + love 就算能盛装下
그래 결국 흘러 넘치는 거겠지
是啊 最后 还是会满溢开来的吧
다 그런 거겠지
都是那样的吧
나 혼자서 추억들을 삼켜
我孤零一人 将回忆咽下
사랑이 나를 못 본 척하지만
虽然这份爱情 佯装未见过我
그래 다 그런 거겠지
是啊 应该都是那样的吧
LL