ベルリン天使

マニュアル通りの恋は一方通行で
完全按照教科书的恋爱是单方面的
迷子の子猫がにゃんと鳴く
迷路的小猫喵喵叫
ベルリンの壁が壊されて
柏林墙倒塌了
電話がなったのリンリン
电话铃叮铃铃地响
頭と体が透明に消えてゆく
头和身体都变成透明要消失了
あなたの声は遠くて
你的声音好遥远
わたしいつか天使になれるはずだから
因为我早晚都能成为天使的

即时反应只在小说里会有
リ・アクションはフィクション
回答也是完全没有的
応答は一向になくて
迷路的小猫不由自主地
迷子の子猫はなんとなく
做出童话氛围的亲吻
メルヘンチックなキスをして
魔法解除后就bye bye bye
魔法が解けたらバイバイバイ
像皇帝的新衣里的国王一样要消失了
裸の王様みたいに消えていく
你的声音好刺耳
あなたの声が刺さって
因为我早晚都能成为天使的
わたしいつか天使になれるはずだから
镜子哟 镜子 镜子先生

我想成为天使
鏡よ鏡 鏡さん
我想成为天使
いつか天使になりたいな
能成为天使吗
いつか天使になりたいな
头和身体都变成透明要消失了
なれるかな
你的声音好遥远
頭と体が透明に消えてゆく
あなたの声が遠くて