널 사랑했을까

추억 속을 헤매도 너를 찾지 못했어
即便在回忆里彷徨 也没能寻找你
물어보고 싶었어
曾想要问你
나를 떠나야만 했던 이유
非离开我不可的理由
지우지 못하겠어
没办法抹去
너를 어떻게 지우겠어 내가
我要如何将你抹去
사랑했었던 이유들 조차
就连曾经爱过的理由
아직까지 모르는데
至今也不得而知
나 사랑하나 원했어
我曾只想要爱情
너 하나만 원했어
我曾只想要你
그 이유로 내 가슴 모두 찢겨졌어
因此我的心全被撕碎
너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는
只有如同爱你的程度那般痛苦
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗
내가 너를 미워하는 만큼
如同我恨你的程度一般
이 아픔에서 벗어난다는
从这痛苦中脱离
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗
추억 속을 헤매도 아직 찾지 못했어
即便在回忆里彷徨 也没能寻找你
물어보고 싶었어
曾想要问你
나를 사랑하긴 했었는지
算是爱过我吗
멈추지 못하겠어 no
快要无法停止 no
어떻게 멈추겠어 내가
我要如何停止
기다리는걸 사랑하는걸
等待的 所爱的
너도 알 것만 같은데
你似乎也知道
날 사랑 한다던 그 말
曾说的爱我那句话
영원하자던 그 말
曾说的永远那句话
내 귓가를 아직도 떠나가질 않아
在我耳畔仍未离开
너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는
只有如同爱你的程度那般痛苦
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗
내가 너를 미워하는 만큼
如同我恨你的程度一般
이 아픔에서 벗어난다는
从这痛苦中脱离
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗
It's you babe
It's you babe
How I love love you
How I love love you
사랑해 너를 사랑해
爱你 我爱你
너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는
只有如同爱你的程度那般痛苦
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗
내가 너를 미워하는 만큼
如同我恨你的程度一般
이 아픔에서 벗어난다는
从这痛苦中脱离
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗
너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는
只有如同爱你的程度那般痛苦
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗
내가 너를 미워하는 만큼
如同我恨你的程度一般
이 아픔에서 벗어난다는
从这痛苦中脱离
사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까
若先知道事实 还会爱上你吗