너라면 괜찮아

날 스쳐 지나간
与我擦肩而过的
수많은 사람들 중에
形形色色的人群中
단 한 사람만이
仅有一人
날 멈춰 서게 했어
使我停下脚步 驻足不前
갈 곳을 잃었던
曾失去航向的
수많은 나의 시간이
我那数不尽的时间
이제야 뒤늦게
现在才晚一些
주인을 찾은 거야
找到了归属
키가 작더라도 아담해서
即使小小只 但也很雅致
나랑 어울려 괜찮아
和我正合适 所以没关系
싫어하던 노랠 네가 부르면
以前不喜欢的歌曲 如果被你唱起来
또 그 노래가 괜찮아
又会觉得 这个歌曲还不错
항상 늦게 와서 혼자 기다려도
即使总是迟到 让我一个人等着
너라면 괜찮아
如果是你 一切都OK
이 모든 게 너를 만난 이후로
这所有的一切 在遇见你以后
처음 겪는 일
第一次经历的事
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘记
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘却
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
나의 모든 시간 너에게 다 줄게
把我的时间都给你
그동안 불렀던
这期间唱过的
수많은 사랑 노래가
那么多的爱情歌曲
이제야 뒤늦게
现在才晚一步的
주인을 찾은 거야
找到了归属
Make up
不化妆
안 해도 넌 예쁘니까
你也很漂亮了~
그냥 나와도 괜찮아
就那样出门也好看
늦게까지 나를 데리고 다니며
要是带着我一直逛到很晚的话
쇼핑해도 괜찮아
去购物也没关系
매일 밤늦도록 전화해도
即使每晚煲电话粥到深夜
할 얘기가 많아 괜찮아
要说的话很多 所以一切都OK
이 모든 게 너를 만난 이후로
这一切的一切 和你交往后
처음 겪는 일
都是第一次经历的事
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘记
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘却
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
나의 모든 시간 너에게 다 줄게
把我的时间都给你
네 모든 시간도
你全部的时间
네 모든 세상도
和你全部的世界
나에게 준다면
都交给我的话
평생 아끼고 잘 간직 해줄게
这一生 我都将珍惜你 将你珍藏
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘却
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘记
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
나의 모든 시간 너에게 다 줄게
我的一切时间都是你的
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘却
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘记
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
나의 모든 시간 너에게 다 줄게
我的时间全都给交给你
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘却
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
잊어버리지마
不要忘记
너라면 괜찮아
如果是你 一切都好
나의 모든 시간 너에게 다 줄게
我的一切时间 都献给你