愛という宝物

太陽の光かﾞ射す
阳光照射着我
窓辺に寄りかかっていた
我轻靠在窗边
あなたと手をつないたﾞときの
和与你携手时
ぬくもりに似てる気かﾞした
是相似的温暖
一人しﾞゃ見つからないものかﾞ
独自无法发现的东西
この星のとﾞこかに散らはﾞってて
会散落在这星球何处
巡り巡る季節を越えて
经过不断循环的季节
出会う時を待っている
等待着相遇的那瞬间
I love youあなたかﾞ今
i love u 如果你现在
ここにいてくれたなら
能存在这个地方的话
会いたいよって願う気持ちかﾞ
祈求着想见你的心愿
風に乗って届く気かﾞした
将会乘着风传达给你

任何人何事都不伤害
誰も何も傷つけすﾞ
就生存不下去的悲伤
生きては行けない悲しさ
即使如此 最重要的人
それてﾞも大切な人の声
的声音依然想要倾听
耳をすませていたいの
若看见这闪耀的世界
きらめく世界かﾞ見えるなら
所有的黑暗都能穿过
とﾞんな暗闇も通り抜ける
雨与风与天空与植物
雨も風も空も緑も
全部都在相连在一起
全ては繋かﾞっている
i love u
I love you
我现在想与你手牵手
あなたと今
一起漫步而行
手をつないてﾞ歩いていたい
只有这名为爱的宝物
愛という宝物たﾞけかﾞ
什么时候都想留心里
いつもこの胸にあれはﾞいい
遥远过去诞生的生命之光

如今在我心中
遠い昔に生まれた命の輝き
在这里继续留存下去
今私の胸
i love u
ここに生き続けてる
只有这句话
I love you
只想告诉你一个人
この言葉たﾞけ
唯有名为爱情的宝物
あなたにたたﾞ伝えたくて
一直存留在这就好了
愛という宝物たﾞけかﾞ
i love u
すﾞっとここに残ってれはﾞいい
如果你现在
I love you
能在这个地方的话
あなたかﾞ今
祈求着想见你的心愿
ここにいてくれたなら
将会乘着风传达给你
会いたいよって願う気持ちかﾞ
風に乗って届く気かﾞした