Just Can't Get Enough
The more I think about it every night and day
每天每夜我想的越來越多
We're all different but we're jamming one love
截然不同的我們但還是因為同一份愛相遇
I really wouldn't have it any other way
我真的不想再用其他委婉的方式了
You are beautiful - I just can't get enough
你很漂亮-我就是不能滿足於現狀
I just can't get enough
我就是不能滿足於現狀
I just can't get enough
我就是不能滿足於現狀
I just can 't get enough
我就是不能滿足於現狀
I just can't get enough
我就是不能滿足於現狀
Once upon a time there was little boy that hip hopped
曾幾何時有一個喜歡說唱的小男孩
Wanted to succeed - so he practiced round the tik tok
想要成功- 所以他就分秒必爭的練習
Some people believed - like a spaceship he would lift off
一些人相信- 他能像太空飛船一樣一飛沖天
other people hated on him - at the age of 8 they told him
其他人就羨慕嫉妒恨- 在8歲就告訴他
what are you, a joke? You're supposed to go kick rocks
你算啥,一個笑話嗎?你該干的就是去踢踢石頭就好了
People didn't like it that he thought outside the sand box
人們不喜歡他一個小孩子想些玩具箱以外的事
They talked about him like a get rich quick scheme
他們談起他就覺得他是在謀求一個快速變富的陰謀
didn't believe his skits would hit big screens
才不相信他的幽默作品能衝上大熒幕
stuck in the past like an 8 bit computer chip
永遠停留在過去就像老掉牙的8位電腦芯片一樣
but he wasn't common so he kept drawin' his comic strips
但他與眾不同所以他不停地編著他的幽默劇本
Supposed to quit - but - close to it
是該放棄- 但- 離'它'就是一步之遙而已
Whatever 'it' might mean - see It was all a dream
無論這個'它'是什麼- 就把它看作一個夢想就行了
when it rains it pours... he wasn' t drizzy though
即使大雨傾盆…他也不會迷茫
still he built an Ark like that Fri-ee-day video
仍然在修築他的諾亞方舟就像學校星期五的視頻放的那樣【與聖經有關】
stirring the crock pot punch lines scalding
攪動電飯鍋,妙語連珠就像蒸汽燙傷手一樣(灼燒你們的靈魂--.)
Black Eyed Peas I mixed with Bob Marley
我的風格就像是Black Eyed Peas混合上Bob Marley
The more I think about it every night and day
每天每夜我想的越來越多
We're all different but we jamming one love
截然不同的我們但還是因為同一份愛相遇
I really wouldn't have it any other way
我真的不想再用其他委婉的方式了
You are beautiful - I just can't get enough
你真漂亮- 我就是不能滿足於現狀
When to fight, when to flow
什麼時候該奮鬥,什麼時候該隨波逐流
when it's right... how ta know
什麼是對的…鬼才曉得
What to say when the world's eyes stay your way
當全世界的目光匯聚到你的前程你該說什麼?
Why a stage? Why we pray
舞台不就是這樣產生的嗎?我們的祈禱不就是為了這一刻嗎?
These are a few of the things that I'm learning everyday
有些事我每天都能碰到
they say I'm cocky... I say I'm pro
他們說我蹩腳…我說是專業的
Notice how the haters always stay UNDER the videos
你看那些噴子天天不就是在視頻下面瞎BB嗎
Even when you're jammin' know that everyone's a critic so
儘管你頓悟到了每個人都是批判家
Let me be the first to say that I'm about to RIP it... GO
但是還是讓我作為第一個這樣說的人:我就要撕裂這一切…GO
Never let another take away from what God's given you
永遠不要讓別人奪走了上帝給予你的
the gifts and talents - everything that makes you very beautiful
天賦和才能- 讓你出落的美麗的一切
you're perfect just the way you are so
你自己就是完美的
never ever change it for nobody you 're somebody even if you've got nobody
所以永遠不要為別人改變【雙重否定還是表否定】即使你感覺沒有一個人支持你
Everyone is different - it's a beautiful sight
每個人都不一樣- 這也是一番賞心悅目的畫面
you know we're all the same color when we turn out the lights
你知道當關上燈我們都是一個顏色(一片漆黑)
I 'll take the sunshine with the pain
而我選擇用痛苦換取光明
Grab my Savior - God's sad... that's when it rains
抓緊我的救世主- 上帝的悲傷…那就是下雨的時候(你們都淹死了,我還有我的諾亞方舟)
End Quote... Sayin... Chiya
就不再引用聖經裡的東西了…說個…Chiya就結束吧
The more I think about it every night and day
每天每夜我想的越來越多
We're all different but we jamming one love
截然不同的我們但還是因為同一份愛相遇
I really wouldn't have it any other way
我真的不想再用其他委婉的方式了
You are beautiful - I just can't get enough
你很漂亮- 我就是不能滿足於現狀