fly

詞：Uru
曲：Hidenori/Uru
夕陽さえ背負う背中で
背負著夕陽

短暫地呼吸著
短く息を吐きながら
在拖著長影的路上
影を引きずる道
「我什麼都做不到」

被城市的聲音所欺騙
「僕は何にもできないや」
你一邊笑著哭著
街の音に誤魔化しながら
請不要忘記今天
君は笑って泣いてた
肯定哪天

你會比現在更棒
今日の日を忘れないで
無論看上去

多麼順利的人
きっといつか
心中也會有不能讓任何人
今以上の君になれるから
看見的孤獨
どんなに上手くいっているように
當你快要埋沒在
見える人も
這多愁善感的世界裡時

希望你能想起
心の中には誰にも見せない
信任的力量能讓人變強
孤獨があるのさ
沒問題的

你真的很棒
センチメンタルな世界に
無論什麼都很拼命
埋もれそうな時
也還有不服輸的地方

請不要忘記今天
思い出して欲しい
肯定哪天
信じる力で強くなれることを
你會比現在更棒

這次也一樣
できるよ
像是在鼓勵

痛苦的人
君はすごく素敵なんだ
你會成為堅強而溫柔的人對吧
何にでも一生懸命で
偶爾放下肩上的擔子
負けず嫌いなところも
哭出來也沒關係

我會一直陪在你身邊
今日の日を忘れないよ
你不是一個人

淚水和糾葛也會
きっといつか
照亮腳下
今以上の君になれた時
變成光芒
今度は同じように
無論多麼辛苦
苦しんでる人を
多麼痛苦的時候

也一定會有人在努力
勵ませるような
因為看到了你的身影
強く優しい人になっているだろう
當你快要埋沒在

這多愁善感的世界裡時
たまには肩の力抜いて思い切り
希望你能想起

信任的力量能讓人變強
泣いたっていいよ
沒問題的
君の隣にはいつも僕がいるよ

一人じゃない

涙もその葛藤も

足下を照らす
光に変わっていく

どんなに辛くて
苦しい時があっても
必ず誰かが頑張る
君の姿を見てるから
センチメンタルな世界に
埋もれそうな時

思い出して欲しい
信じる力で強くなれることを

できるよ