Black Dog (Basic Track with Guitar Overdubs)
Hey,hey,mama,said the way you move
嘿,嘿,妹子,說出你的行動方式
Gonna make you sweat, gonna make you groove.
會使你汗流浹背,讓你精力充沛
Oh, oh, child, way you shake that thing
哦,哦,小孩,你搖那東西的方式
Gonna make you burn, gonna make you sting.
會讓你炙熱如火,使你灼痛不安
Hey, hey, baby, when you walk that way
嘿。嘿,寶貝,當你走那條路時
Watch your honey drip, can't keep away.
看住你的甜蜜欲滴,它使我神魂顛倒
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah., Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
I gotta roll, can't stand still,
我必須搖動起來,無法就這樣站著不動
Got a flame in my heart, can't get my fill,
Eyes that shine burning red,
雙眼迸射出赤色的光
Dreams of you all thru my head.
魂牽夢縈
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Hey, baby, oh, baby, pretty baby,
嘿,寶貝,哦,寶貝,漂亮的寶貝
Tell me what do me now.
告訴我現在該如何是好
Hey, baby, oh, baby, pretty baby,
嘿,寶貝,哦,寶貝,漂亮的寶貝
Tell me what you do me now.
告訴我現在該如何是好
Didn't take too long 'fore I found out
沒過多久我就發現了
What people mean my down and out.
我窮困潦倒的原因
Spent my money, took my car,
花著我的錢,開著我的車
Started tellin' her friends she wants to be a star.
還告訴她的朋友她想當個明星
I don't know but I been told
現在我還不知道,但我將會明白
A pretty little woman ain't got no soul.
一個外表漂亮的小妞是沒有內在和靈魂而言的
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah., Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
All I ask for when I pray,
當我祈禱的時候,我所希望的
Steady rollin' woman gonna come my way.
只是一個能長久過日子的女人來到我的身邊
Need a woman gonna hold my hand
只是需要一個女人來牽著我的手
And tell me no lies, make me a happy man.
沒有謊言,擁有快樂
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.