rainy tone
窓を叩く
雨滴
雨の音が
敲打著窗戶的聲音
泣いてもいいよ
彷彿在說
“哭出來也沒關係喲”
そう言ってる気がした
不禁淚光閃耀
閉上雙眼
光る涙
腦海便映出你的笑顏
雙耳深處
瞳を閉じれば
你
呼喚我的聲音
映る笑顔
難過地迴響著
耳の奧殘った
軟弱的我
私の名前
連要說的話都無法說出口
呼ぶ聲は
神啊
我只有一個的請求
切なく響く
請把平靜的時光還給我吧
這無法傳達的思念
伝えることすら出來なかった
終究也被遺棄
私の臆病な心
隨著時光流失殆盡
ただ一つだけ
神啊
我只有一個請求
神様どうか
請把平靜的時光還給我吧
何気ない日々を下さいと
若是
屆かないこの想いが
能與這份思念訣別（就好了）
置き去りになって
為了把你遺忘
時は過ぎていくの
ただ一つだけ
神様どうか
何気ない日々を下さいと
サヨナラをこの想いに
告げられたのなら
君を忘れるのに