丸サンカク視覚よくわからないヤツ
圓形三角形視覺真是搞不懂
いろんな貌と觸れ合って
觸摸各種形狀
くもを追いかけてゆけ
追逐有形之物
負いだされた太陽怯えきった月
被驅逐的太陽膽怯的月亮
明るい夜が白々しく見えても
明亮的夜晚泛著白光
ベイビィその大きな手で
Baby 用那雙大大的手
小さな朝を迎えにいくんだ
去迎接小小的早晨
ベイビィその大きな手で
Baby 用那雙大大的手
ギザギザな夢を振りほどいて
甩掉那鋸齒樣的夢
ものさしを作れ
做一個尺子吧
さる啄木鳥トンボよく食べられるヤツ
猴子啄木鳥蜻蜓總是被吃掉的傢伙
いろんな私と連れ添って
和許許多多的我共同生活
裾はよごれたまま
下擺沾著污漬
問い正されたいよ小聲聞きたいし
提問想被糾正啊想要小聲提問啊
話してる顔瓜二つだね母さん
說著話的臉一模一樣啊媽媽
ベイビィたまにはぶつかり
Baby 偶爾爭吵
さずけた名前くりかえして
被起的名字反反复复
ベイビィまた寢ころんで
Baby 又躺下了
ビリビリ破いた答案用紙
破破爛爛的答題紙
とりあえず拾おうか
總之先撿起來吧
10年後もこの空はまだ遠く青いのかな
十年後這片天空還是遼闊蔚藍嗎
20年後もこの海はまだしょっぱいままなんだ
二十年後這片大海還是鹹澀如初嗎
変わらない帰れない隙間には溫かい
不曾改變回不去的縫隙裡好溫暖
チョコレート指の痕憶えてるそのカタチ
巧克力指紋我記著那個形狀
ベイビィその大きな手で
Baby 用那雙大大的手
小さな朝を捕まえるんだ
去抓住小小的早晨
ベイビィその大きな手で
Baby 用那雙大大的手
ギザギザな夢を振りほどいて
甩掉那鋸齒樣的夢
ものさしを作れ
做一個尺子吧
丸サンカク視覚よくわからないヤツ
圓形三角形視覺真是搞不懂
ベイビィ