歌手 コブクロ 流星

流星
ドラマ「流れ星」主題歌

映在冬季海面上白色透明的月亮

像是水母一樣不可思議的夜晚
真冬の海辺に映った白く透明な月が
幾度被撕裂幾度分離卻還是緊緊連在一起
海月に見えた不思議な夜でした
包容我們兩人的是我們眼底深處的宇宙

星塵之中有兩顆破碎的心
何度引き裂かれても遠ざかっても繋がったままの
奔跑著打破黑暗的愛思念化為流星
二人を包む瞼の奧の宇宙
劃過天際直到消失在你的身旁

相信我們屬於同一個星座
星屑の中鏤められた心が二つ
比你美麗的人也好比你溫柔的人也好
愛の闇を駆け抜けてく想い流星になり
可是誰也無法變成你
流れてゆくよ君のそばまで消える前に
抱緊碰不到的幻影刺胸的疼痛
僕たちは同じ星座だと信じて
像引力一樣將我們拉到一起

那些在你的心中仍然封存的些許疑惑
君より綺麗な人でも君より優しい人でも
已經在我的心中消失了所以你不要再害怕了
君にはなれないんだもう誰も
請放心地把自己交給我

因為你的眼睛看向了右邊所以察覺到了你的謊言
摑めない幻を抱きしめた胸を刺す痛みが
但是你的坦率還是沒有察覺到
引力のように二人引き寄せ合う
星塵之中有兩顆破碎的心

奔跑著打破黑暗的愛思念化為流星
まだ君の中閉じ込められたいくつもの迷いは
劃過天際直到消失在你的身旁
僕の中で燃やし盡くせるだからもう怖がらずに
我相信我們屬於同一個星座
預けてほしい

君の噓に気付くのは小さな瞳が見開くから
でも素直さにまだ気付けないまま

星屑の中鏤められた心が二つ
愛の闇を駆け抜けてく想い流星になり
流れてゆくよ君のそばまで消える前に
僕たちは同じ星座だと信じてるから



~END~

ALL SINGLES BEST 2 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
YELL コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
太陽のメロディー コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
シルエット コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
WINDING ROAD 絢香  ALL SINGLES BEST 2
流星 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
時の足音 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
風見鶏 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
蕾(つぼみ) コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
ここにしか咲かない花 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
あの太陽が、この世界を照らし続けるように。 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
赤い糸 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
ベテルギウス コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
寶島 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
君という名の翼 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
ココロの羽 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
stay コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
焚き火の様な歌 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
永遠にともに コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
Bell コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
Blue Bird コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
Million Films コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
miss you コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
YOU コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
Summer rain コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
未來への帰り道 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
blue blue コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
毎朝、ボクの橫にいて。 -Sweet drip mix- コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
交響曲第5296番 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
太陽 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
あなたへと続く道 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
DOOR コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
君への主題歌 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
願いの詩 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
あなたと 絢香  ALL SINGLES BEST 2
雪の降らない街 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
蒼く 優しく コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
蜜蜂 コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
コブクロ  ALL SINGLES BEST 2

コブクロ 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
One Song From Two Hearts コブクロ  One Song From Two HeartsDiamond
彼方へ コブクロ 
虹(Instrumental) コブクロ 
モノクローム コブクロ  One Song From Two Hearts
この地球の続きを コブクロ  この地球の続きを
blue blue コブクロ  ALL SEASONS BEST
YELL コブクロ  ALL SINGLES BEST 2
大樹の影 コブクロ  NAMELESS WORLD
If it makes you happy コブクロ  ALL COVERS BEST(完全生産限定盤B)
風見鶏 コブクロ  Seasons Selection ~Spring~
君への主題歌 コブクロ  Blue Bird
卒業 コブクロ  Seasons Selection ~Spring~
コブクロ  ALL SEASONS BEST
Twilight コブクロ  ALL SEASONS BEST
東京の冬 コブクロ  MUSIC MAN SHIP
光の誓いが聴こえた日 コブクロ  MUSIC MAN SHIP
流星 コブクロ  ALL SEASONS BEST
あなたへと続く道 コブクロ  ALL SINGLES BEST
Sunday Kitchen コブクロ  CALLING
Summer Rain コブクロ  CALLING
ここにしか咲かない花 コブクロ  ここにしか咲かない花
ANSWER コブクロ  We Love Mackey
memory コブクロ  ALL SEASONS BEST
あの太陽が、この世界を照らし続けるように。 (LIVE at さいたまスーパーアリーナ, 2022.11.20) コブクロ  エンベロープ
どんな空でも コブクロ  5296
Million Films (Instrumental) コブクロ  永遠にともにMillion Films
ここから (Instrumental) コブクロ  永遠にともにMillion Films
コブクロ  Seasons Selection ~Spring~
tokinoashioto (Album Mix) コブクロ  CALLING
コブクロ  ALL SINGLES BEST