Better Off (Acoustic)

We don't need a reason
我們並不需要什麼原因
It's the season right for falling apart
這是個正適合別離的季節
The drag, the bags are packed
拉扯的情緒，行李已打包就緒
Evening dawn to morning there were warnings if we like it or not
黃昏到黎明再到清晨心底曾有不接受這一切的預警
Your curves, the tragic turns
你身體的曲線悲劇的轉折點
But now that it's over, honey come raise a glass
可現在一切都結束了親愛的我們舉杯慶祝吧
Here's to the future all that we can't take back
這杯敬未來我們無法挽回的那一切
But you'll be the truth when I try to confess
可你會是我試圖坦白的那段真相
And I'll be that tear at the edge of your dress
我就是落在你裙擺邊緣的一滴淚
When you're dancing in the dark
當你在黑暗中起舞
And you'll be these bars when I'm at it again
當我再度沉迷過去你就像充滿我回憶的酒吧
And I'll be that pause when you're telling your friends
我會按下暫停當你對朋友說起
How we both were better off
我們如何變得更好了
Head against the hardwood when we started it was late in your loft
頭靠著硬木的牆我們的感情始於你閣樓中的深夜
And all our friends had gone
我們所有的朋友都已離開
Ceiling staring shadows open window air was heavy and hot
天花板凝視著我們的影子開著的窗室外空氣悶熱
The still, the spin, the stop
那一刻靜止旋轉和停留
But now that it's over, honey come raise a glass
可現在一切都結束了親愛的我們舉杯慶祝吧
Here's to the future all that we can't take back
這杯敬未來我們無法挽回的那一切
But you'll be the truth when I try to confess
可你會是我試圖坦白的那段真相
And I'll be that tear at the edge of your dress
我就是落在你裙擺邊緣的一滴淚
when you're dancing in the dark
當你在黑暗中起舞
And you'll be these bars when I'm at it again
當我再度沉迷過去你就像充滿我回憶的酒吧
And I'll be that pause when you're telling your friends
我會按下暫停當你對朋友說起
How we both were better off
我們倆如何變得更好了
But you'll be the truth when I try to confess
可你會是我試圖坦白的那段真相
And I'll be that tear at the edge of your dress
我就是落在你裙擺邊緣的一滴淚
when you're dancing in the dark
當你在黑暗中起舞
And you'll be these bars when I'm at it again
當我再度沉迷過去你就像充滿我回憶的酒吧
And I'll be that pause when you're telling your friends
我會按下暫停當你對朋友說起
How we both were better off
我們倆如何變得更好了