คืออะไร

บางวันก็ดี บางทีก็ร้าย ร้ายยิ่งกว่าใคร
時而對我呵護備至時而又心狠手辣到無人能及
จนบางครั้งมันไม่อาจเข้าใจ
有些時候我幾乎難以理解你
ใน วันที่ดีก็ดีใจหาย รักยิ่งกว่าใคร
溫柔體貼時讓我感激涕零奉為至愛
แค่เพียงไม่นานก็ทำร้ายใจ
只消一瞬便令我心如刀割
บอกให้รู้ ฉันเริ่มหมดแรง คาดเดาใจเธอไม่ได้
說與你知道我就要精疲力竭猜不透你的心思
บอกได้ไหม ที่จริง เป็นเช่นไร
可以告訴我嗎你的真心究竟是何模樣
อยากรู้คำว่ารัก จากปากเธอนั้นคืออะไร
想知道你口口聲聲說的愛到底是什麼
ตกลงความจริงมันเป็นยังไง
事實又是如何
หรือ ทำเป็นแกล้งหลอกฉัน
還是你表裡不一藉以愚弄我
เจ็บลึกที่เธอทำ อย่างกับเราไม่เคยรักกัน
你的所作所為令我深受其傷彷彿我們從未相愛
จะเจ็บยังไงในใจของฉัน ก็ยังจะเป็น
無論我的心有多痛卻依然是
คนคนนี้ ที่รักเธอจนหมดใจ
那個全心全意愛你的人

เธอเป็นเช่นไร ก็ยังจะรัก รักเธอต่อไป
不管你是何種面目我仍會愛你一直愛你
ถึงบางครั้งมันจะต้องเสียใจ
儘管有些時候會難過
บอกให้รู้ฉันเริ่มหมดแรง คาดเดาใจเธอไม่ได้
說與你知道我近乎於精疲力竭猜不透你的心思
บอกได้ไหม ที่จริง เป็นเช่นไร
可以告訴我嗎你的真心究竟是何模樣
อยากรู้คำว่ารัก จากปากเธอนั้นคืออะไร
想知道你口口聲聲說的愛到底是什麼
ตกลงความจริงมันเป็นยังไง
事實又是如何
หรือทำเป็นแกล้งหลอกฉัน
還是你表裡不一藉以愚弄我
เจ็บลึกที่เธอทำ อย่างกับเราไม่เคยรักกัน
你的所作所為令我深受其傷彷彿我們從未相愛
จะเจ็บยังไงในใจของฉัน ก็ยังจะเป็น
無論我的心有多痛卻依然是
คนคนนี้ ที่รักเธอจนหมดใจ
那個全心全意愛你的人

อยากรู้คำว่ารัก จากปากเธอนั้นคืออะไร
想知道你口口聲聲說的愛到底是什麼
ตกลงความจริงมันเป็นยังไง
事實又是如何
หรือทำเป็นแกล้งหลอกฉัน
還是你表裡不一藉以愚弄我
เจ็บลึกที่เธอทำ อย่างกับเราไม่เคยรักกัน
你的所作所為令我深受其傷彷彿我們從未相愛
จะเจ็บยังไงในใจของฉัน ก็ยังจะเป็น
無論我的心有多痛卻依然是
คนคนนี้ ที่รักเธอจนหมดใจ
那個全心全意愛你的人
ที่รักเธอตลอดไป
那個始終如一愛你的人