Call On Me Brother

Call on me brother, I'll be there
兄弟，你一個電話我就會出現
Yes when you're under, I'll be there
相信我，當你挫敗時我會在你身邊
And I ain't got no money, got no car
雖然我沒錢沒車
But call my name and I won't be far
但只要你一個電話，我就會出現
Just call on me brother, I'll be there!
兄弟，一個電話我就會出現！
Two young boys sitting around not doing much
兩個小男孩從小一起長大
Well the boys grew up too soon and they lost touch
時間過得很快，長大後他們漸漸失去了聯繫
Oh that don't mean I don't think about a boy who'd backed
但這並不代表我不想念記憶中的那個朋友
Yes, to always be there for each other when the other one cracked
我相信只要對方遇到困難，我們都會陪伴在彼此身邊
So I say
所以我說
Call on me brother, I'll be there
兄弟，你一個電話我就會出現
Yes when you're under, I'll be there
相信我，當你挫敗時我會在你身邊
And I ain't got no money, got no car
雖然我沒錢沒車
But call my name and I won't be far
但只要你一個電話，我就會出現
Just call on me brother , I'll be there!
兄弟，一個電話我就會出現！
Well girls come and go, but boy you're my true love
女孩來了又去，只有我們的友誼不變
'Cause no one knows me like you know me and all my stuff
因為沒有人像你這麼了解我
I know I ain't gonna sit around here like a dude old tough
我知道我不會像個又老又可惡的漢子白坐在那裡
So I say it again from the top of my lungs
所以我要再說一次我的心裡話
I love you, I love you!
我愛你，我愛你！
Call on me brother, I'll be there
兄弟，你一個電話我就會出現
Yes when you're under, I'll be there
相信我，當你挫敗時我會在你身邊
And I ain't got no money, got no car
雖然我沒錢沒車
But call my name and I won't be far
但只要你一個電話，我就會出現
Just call on me brother, I'll be there
兄弟，一個電話我就會出現！
I'll be there waiting for you nowhere
無論在何處你都能找到我
I'll be there when you'll lose your lover
當你失戀時我會陪著你
I'll tie your tie, and fix your collar
我會幫你係領帶，整理衣領
I'm broke as hell but we can share this dollar!
即使我山窮水盡，我也願意和你分享僅剩的一美元！
Call on me brother, I'll be there
兄弟，你一個電話我就會出現
Yes when you're under, I'll be there
相信我，當你挫敗時我會在你身邊
And I ain't got no money, got no car
雖然我沒錢沒車
But call my name and I won't be far
但只要你一個電話，我就會出現
Just call on me brother, I'll be there
兄弟，一個電話我就會出現！
Call on me brother, I'll be there
兄弟，你一個電話我就會出現
Yes when you're under, I'll be there
相信我，當你挫敗時我會在你身邊
And I ain't got no money, got no car
雖然我沒錢沒車
But call my name and I won't be far
但只要你一個電話，我就會出現
Just call on me brother, I'll be there
兄弟，一個電話我就會出現！
Call on me brother, I'll be there
兄弟，你一個電話我就會出現
Yes when you're under, I'll be there
相信我，當你挫敗時我會在你身邊