Walking Into Walls

She wipes a tear from her brow
她從眼角拭去一滴淚水
she's been crying again
她再次傷心淚流
she's been walking into walls again
命運只是教他不停碰壁
behind her quivering smile
她脆弱的笑容在寒風中顫抖
there's a secret
那裡有不能說的秘密
that goes deeper than the cuts she hides
她把一切隱藏在比傷痕更深的地方
her head's spinning aound
絕望中回首
he beat her soal to the groand
她看見自己的靈魂被他踩在地上
a grown woman in pain
痛苦中掙紮成長的姑娘啊
and all she wants to be
你到底要去向哪裡
is that little girl again
一定是那個記憶里永遠單純的女生

她的心被尖叫撕裂
She screams inside
她到底期盼什麼，渴望什麼
and all she wants to be, all she wants to be
也許是昨日歡笑不止的孩子
is yesterdays child
她選擇逃避
she wants to hide
可又能逃到哪裡
she can't run away
難道是只屬於孩子的
to the safety
那個僻靜角落
of yesterdays child
蜷縮身體，獨自戰粟

她一次又一次摔倒在地
Curled up, shivering , alone
命運只是教她不停碰壁
she's been hurt again
渺茫天邊的夢想支撐她走下去，走下去
she's been walking into walls again
這是風暴後她殘存的理智
Her children keep her alive
也是她留下來的唯一理由
they're her sanity
痛苦中掙紮成長的姑娘啊
but they're the reason that she has to stay
你到底要去向哪裡
A grown woman in pain
一定是那個記憶里永遠單純的女生
and all she wants to be
她的心被尖叫撕裂
is that little girl again
她到底期盼什麼，渴望什麼
She screams inside
也許是昨日歡笑不止的孩子
and all she wants to be, all she wants to be
她選擇逃避
is yesterdays child
可又能逃到哪裡
she wants to hide
難道是只屬於孩子的
she can't run away
那個僻靜角落
to the safety
of yesterdays child
她的心被尖叫撕裂

她到底期盼什麼，渴望什麼

也許是昨日歡笑不止的孩子

她選擇逃避
Oh...
可又能逃到哪裡
She screams inside
難道是只屬於孩子的
and all she wants to be, all she wants to be
那個僻靜角落
is yesterdays child
she wants to hide
she can't run away
to the safety
of yesterdays child
Oh... oh...wow oh...