한번단하루의짧은순간
그때였던걸까
그때느꼈을까
설명할수없는마음이
就一次就只有那一天的短暫瞬間
그대와있으면
是在那時候嗎
그렇게떠올라
是那時候的感覺嗎
그저이순간지금함께한
那無法說明的心意
모든날들이내겐아름다울뿐
若和你在一起
Its beautiful time
總會慢慢浮現
매번소리나게가슴이뛰고
僅僅這一瞬間和你在一起的
Its a beautiful day
所有的日子對我來說都是如此美好
아름다운하루
그림같던날
每一次心跳的聲音都那樣明顯
영화같던밤
모든게잊혀지던
美好的一天
너와beautiful day
詩畫般的那一天
This beautiful day
像電影般的那個夜晚
Its beautiful
曾經讓我們忘卻所有
여길지나가는모든것들
和你在一起的美好時光
그중에너만날보고오고있어
잠시잠시날찾아왔던
네가지금까지이렇게머물러
從這裡曾走過的一切
그저이순간내곁에머물던
那之中只有你看見我走向我
너와함께한날이아름다웠어
暫時曾暫時來到我身邊的你
Its beautiful time
在此之前這樣一直停留到現在
매번소리나게가슴이뛰고
就這一瞬間請停留在我身邊
Its a beautiful day
和你一起的時光如此美好
아름다운하루
그림같던날
每一次心跳的聲音都那樣明顯
영화같던밤
모든게잊혀지던
美好的一天
너와beautiful day
詩畫般的那一天
This beautiful day
像電影般的那個夜晚
Its beatiful
曾經讓我們忘卻所有
그리운날엔너의이름을눌러적고
和你在一起的美好時光
그래도남는날엔기억으로널 그렸어
그래서모든날이
내겐beautiful day
在思念的日子裡寫下你的姓名
This beautiful day
在其餘的日子裡用記憶描畫你的樣子
Its beautiful
因此所有的每一天
영화 같던 날