นาฬิกาทราย

นั่งมองนาฬิกาทราย ได้แต่คิดวกวนสับสนวุ่นวาย
坐著看向沙漏大腦思維卻混亂
อยากจะลองย้อนคืนวันกลับไป เมื่อวันวานตอนเล่นกองทราย
想要找回那時還在玩沙子的歲月
เป็นเด็กน้อย อีกสักครั้ง จะได้ไหม
變小孩再重來可以嗎
มันเจ็บที่สุดก็ตอนล้ม เหนื่อยที่สุดก็หลับลง
痛極定跌倒累極定入睡
เมื่อไหร่มีน้ำตาได้ชิมลูกอมก็ลืม
當流淚吃糖就忘卻
บ้านที่ก่อด้วยใบหมอน คอยคุ้มภัยทุกอย่าง
枕頭建的房子也能保護一切
คืนไหนได้ปีกให้ความฝัน บินสูงลืมทุกอย่าง
何夜得到夢想的翅膀高飛將一切遺忘
นั่งมองนาฬิกาวันเก่า ครวญคิดเท่าไหร่ไม่หมุนคืนมา
坐著看向沙漏哭著想了許久也無法逆轉
กี่หมื่นพันน้ำตารออยู่ตรงนี้ต้องทนให้พ้นมันไป
有千百滴淚也要忍耐等它離開
เจ้าเด็กน้อย เมื่อวานนี้ ไม่มีแล้ว
昨日時那小孩不再來
เจ็บเท่าไหร่ก็ยังต้องฝืน เหนื่อยก็ข่มตาหลับไม่ลง
無論多痛都要忍再累只閉眼不睡
ค่ำคืนใดร้าวรานเสียใจต้อง กลืนน้ำตา
夜晚痛苦悲傷定吞沒眼淚
ซบลงแนบอิงใบหมอน พอแล้วพอทุกอย่าง
躺下抱著枕頭一切就已足夠
คืนนี้ถ้าหากได้นอน ฝันจะย้อนไปวัน วาน
今夜如果入睡夢裡時光倒流
เป็นเด็กน้อย
回到小時候
เจ็บเท่าไหร่ก็ยังต้องฝืน เหนื่อยก็ข่มตาหลับไม่ลง
無論多痛都要忍再累只閉眼不睡
ค่ำคืนใดร้าวรานเสียใจต้องกลืนน้ำตา
夜晚痛苦悲傷定吞沒眼淚
ซบลงแนบอิงใบหมอน พอแล้วพอทุกอย่าง
躺下抱著枕頭一切就已足夠
คืนนี้ถ้าหากได้นอนฝันจะย้อนไปวันวาน
今夜如果入睡夢裡時光倒流
เป็นเด็กน้อย
回到小時候
นั่งมองนาฬิกาทราย ได้แต่ถอนหายใจ
坐著看向沙漏只有嘆息