編曲: JUNE
你今天過得可還好嗎
그대오늘하룬어땠나요
晚霞低垂降臨於此就如你一般
저노을지는게꼭그대같아요
天空顯得格外美麗
유난히하늘이참예뻐요
我們在那霞光下和彼此對話如何
저노을아래우리얘기할래요
倘若秋風吹拂而來
가을바람이불어오면
在那能夠感知的馥郁芬芳中
진하게느껴지는향기에
我也深感無可奈何
나도어쩔수없이
總會不斷回想起你
그댈떠올리는걸
在你的心裡我大概處於怎樣的位置呢
네마음속에난어디쯤일까
晚安再會我會簡短收尾
잘자안녕이만줄일게
總在你一天的結尾時分停留
늘너의하루끝에머물러
令你能夠依靠在我小小的肩膀
나의작은어깨에네가누울수있게
When I 會時刻伴你左右
When I 항상곁에있을게
銘記那個夜晚繁星灑落的那天
그밤기억해별쏟아지던날
When I fall deeply into your eyes
我不願就此遺忘
잊고싶지않아난
變得愈發好奇
더궁금해지는걸
在你的心裡我大概處於怎樣的位置呢
네마음속에난어디쯤일까
晚安再會我會以此作結
잘자안녕이만 줄일게
總在你一天的結尾時分停留
늘너의하루끝에머물러
令你能夠依靠在我小小的肩膀
나의작은어깨에네가누울수있게
When I會永遠留駐於此
When I 항상여기있을게
我那漫長久遠的夢裡
길었던내오랜꿈속에
終於尋我而來的你
기어코찾아와준너
我會比你所感受到的要更加愛惜你
네가느낀것보다더많이널아낄게
像現在這樣就好無需任何改變
그대로만있어주면돼
晚安再會我會簡短收尾
잘자안녕이만줄일게
我會在這夢境中將你等待
이꿈속에서기다릴게
令你能夠躺臥在我的小小懷抱
나의작은품안 에네가누울수있게
When I 只要做著美夢便好
When I 좋은꿈만꾸면돼
晚安再會我會以此作結
잘자안녕이만줄일게
總在你一天的結尾時分停留
늘너의하루끝에머물러
令你能夠依靠在我小小的肩膀
나의작은어깨에네가누울수있게
When I 會永遠留駐於此
When I 항상여기있을게
잘 자, 안녕