middle distance runner
今夜我如此悲傷
Well Im so sad tonight
如鯁在喉無語凝噎
And the words wont come out right
這一路走得太久了
Its been a long day on the track
我喪失了耐心
And its stamina that I lack
今夜你不回來我身邊嗎
So wont you run to me tonight?
黑夜會翻篇迎接黎明我們的關係卻只能停留於此
Tonight could turn but were just lovers
而我只會是一個中長跑者
But Ill only ever be a middle distance runner
我的心跳跳得厲害
彷彿剛起跑就中了一槍
Well my heart is beating hard
雙腿因緊張而戰栗
And Im off with a shot at the start
到達終點線要耗盡我所有氣力
And my legs tremble from strain
今夜你不回來我身邊嗎
But by the finish line Ill drain
我們不談論來年夏日
So wont you run to me tonight?
因為我只是一個中長跑者無法抵達那段時光
Tonight lets not talk about next summer
Cause Ill only ever be a middle distance runner
今夜我又如此驕傲
為你現在的模樣
- Leaves In The River -
我只是太累了無法再戰鬥
所以親愛的我要離開了
Well Im so proud tonight
但你今晚必須回到我身邊
Of the woman youve become
因為過了今夜我將愛你永遠
And Im just too tired to fight
即使我只是一個中長跑者只能陪你這麼久
So my darling, Ill succumb
But youll have to run to me tonight
Tonight I will love you forever
But Ill only ever be a middle distance runner