beautiful&bad

I don't want to be your girl
我不想成為你懷裡柔弱的女孩
I want to be your gun
我想成為你駭人的槍桿
Blow the jaw right off
從下頜崩壞
That handsome face
你那有著迷人臉龐的頭顱
A.44 magnum
用.44的馬格南手槍
I've been cruising' round these parts
我一直遊蕩在崩潰的邊緣
Been looking for some fun
只為尋歡作樂
I was born way back in'58
我誕生在久遠的58年
Don't belong to anyone
從不屬於任何人
Lean in close and whisper to you
緊緊依偎著，靠近你耳邊低語
“Let's go for a ride big guy ,let's cruise“
大傢伙，讓我們一起兜風，流浪四周”
Look me in the eye and know what I'm gonna do
看著我的雙眼，你知道我想做什麼
Baby,I am beautiful and bad
親愛的，我的美麗是致命的毒藥
And I destroy everything you have
我會摧毀你的一切，不留一絲感情
I don 't want to be your girl
我不想做你的玩物
I want to be your bike
我想成為你最得力的工具
Riding down the highway's endless spine
一起沿著無盡的高速路邊馳行
Hot wired with a knife
氣氛灼熱得讓人透不過氣
I don't give a fck about love
我不在乎他是否真的愛我
Never did,never will
從來沒有，也永遠不會
Want to take you out a date with death
想與你來一場貼近死亡的約會
Kiss you with a power drill
在電鑽聲中激吻
'Cause beauty don't mean sht to me
美貌對我來說並非一無是處
Only when it's a weapon and deadly
僅僅是在它作為致命的武器之時
Think you're big and bad,but
你雖是個不折不扣的壞胚子
You got nothing on me
但你仍無法從我這裡得到任何東西
And the next time you hit,I hit back
下一次你再出手，我會加倍奉還
Do you hear me,mother fcker
聽清楚了嗎混蛋
Can you dig that?
有勇氣去深究它嗎
Baby,I am beautiful and bad
親愛的，我的美貌是致命的毒藥
And I'll destroy everything you have
我會無情地，摧毀你所擁有的一切
Baby,I am beautiful and bad
親愛的，我的美貌是致命的毒藥
And I'll destroy everything you have
我會無情地，摧毀你所擁有的一切