Smooth Operator

Diamond life, lover boy
鑽石般璀璨閃耀的生活與可愛的愛人
He move in space with minimum waste and maximum joy
他進入我的生活帶來無窮的歡愉時光
City lights and business nights
城市霓虹燈閃爍燈紅酒綠的夜晚降臨
When you require streetcar desire for higher heights
你等著慾望號街車載你駛向更高的巔峰
No place for beginners or sensitive hearts
這裡不歡迎初來乍到者與敏感的心
When sentiment is left to chance
因為情緒隨時準備發洩而出
No place to be ending but somewhere to start
這裡不歡迎初來乍到者與敏感的心
No need to ask, he's a smooth operator
無需再詢問他就是這樣一位行家
Smooth operator, smooth operator
爐火純青技藝純熟
Smooth operator , smooth operator
爐火純青技藝純熟
Smooth operator, smooth operator
爐火純青技藝純熟
Smooth operator
他就是這樣一位行家

面對面注視彼此像是電影裡的經典場面
Face to face, each classic case
向著不存在的敵人揮拳最後被出賣
We shadow box and double cross
你需要這向前的步伐支持
Yet need the chase
一張通往愛情的憑證安心地緊握手中
A license to love, insurance to hold
回憶融化重鑄成金
Melts all your memories and change into gold
他的眼神深情如天使卻有著冷酷無情的心
His eyes are like angels but his heart is cold
無需再詢問他就是這樣一位行家
No need to ask, he's a smooth operator
爐火純青技藝純熟
Smooth operator, smooth operator
爐火純青技藝純熟
Smooth operator, smooth operator
爐火純青技藝純熟
Smooth operator, smooth operator
他就是這樣一位行家
Smooth operator
海岸相連從洛城直通芝加哥那些西岸的帥小伙惹人眼球
Coast to coast, LA to Chicago, western male
從北到南直達基拉戈為那愛情的買賣而去
Across the north and south, to Key Largo, love for sale