奧田美和子- 歌う理由
：
あなたとわたし
你和我
あなたの目のなかにいるわたしを見る
看著在你眼中的我
わたしのなかに入ったあなたを感じる
感知著進入我內心的你
あなたの腕のなかで朝の小鳥の聲を聴く
在你的臂彎中傾聽清晨小鳥的鳴叫
あなたはパジャマの下だけで
你穿著睡衣
わたしはパジャマの上だけで
而我躺在你睡衣之上
窓から入ってきた風にくすぐられて
從窗口吹來的晨風癢癢的
くしゃみしたあなたを見て
看著打了個噴嚏的你
そんな格好してるからでしょうと笑う
我笑你是因為穿成那個樣子才這樣吧
笑い合って見つめ合って抱き合って
互相笑著凝視彼此緊緊相擁
あなたとわたし
你和我
ふたりでいるだけで
僅僅是我們兩人在一起
幸せに聲がさらわれた
聲音就已被幸福奪去
あなたの名前を呼ぶだけで
只是呼喚著你的名字
胸がいっぱいになった
我的身心就被你所填滿
なにひとつ歌うことはなかった
我從未歌唱過
あなたさえいれば
只要有你在
わたしは歌わなくてもよかった
我可以什麼都不唱
あの夜あなたはいなくなった
那天晚上你再也不在了
聲が口からあふれ出した
聲音不可抑制地從口中傾瀉而出
両手で押さえても止められない
雙手用盡全力也無法阻止
悲鳴のように嗚咽のように
如悲鳴一般如嗚咽一般
わたしは歌う
我大聲歌唱
二度と笑うことができないから
我或許再也笑不出來了
わたしは歌う
我大聲歌唱
歌う歌う歌う
歌唱歌唱歌唱
：
歌う理由