う、ふ、ふ、ふ、

うららかすぎる日ざしのまやかしで
一片風和日麗旖旎幻境之中
街中何だかいきづいている
整個街道彷彿又重現生機
まばゆい春の南風はいたずらに
耀眼的春天南風做起惡作劇
ブラウスのそでに軽くそよいで
輕輕吹起襯衫的袖口
うふふふちやほやされて
嗚呵呵呵被寵愛的我
うふふふきれいになると
嗚呵呵呵會變得更美
うふふふうふふふ悪魔したくなる
嗚呵呵呵嗚呵呵呵想化身為惡魔
うふふふ毎日誰かに
嗚呵呵呵每天都有誰
うふふふ見られることが
嗚呵呵呵在關注著我
うふふふうふふふビタミンになる
嗚呵呵呵嗚呵呵呵那就是我的維他命

隨心所欲的時間如今已經沒有了
気ままな時間今はもうないけど
但是真正的自由已經得到了
本當の自由を手に入れたのね
即使成為大人也會有什麼追趕著自己
大人になって何かに追われ出しても
我想要磨練內心的靈敏度
心の感度はみがいていたい
嗚呵呵呵在自己心中
うふふふ自分の中に
嗚呵呵呵有著獨特的流行標準
うふふふはやりを持つのが
嗚呵呵呵嗚呵呵呵就是如今的時尚打扮
うふふふうふふふ今のオシャレなの
嗚呵呵呵一個兩個的
うふふふひとつやふたつの
嗚呵呵呵錯誤如果有的話
うふふふあやまちだったら
嗚呵呵呵嗚呵呵呵將成為你人生閱歷的一部分
うふふふうふふふプロフィールになる
偶爾流下的眼淚會變成溫柔的武器

嗚呵呵呵被寵愛的我
たまに見せる涙をやさしい武器にかえて
嗚呵呵呵會變得更美

嗚呵呵呵嗚呵呵呵想化身為惡魔
うふふふちやほやされて
嗚呵呵呵每天都有誰
うふふふきれいになると
嗚呵呵呵在關注著我
うふふふうふふふ悪魔したくなる
嗚呵呵呵嗚呵呵呵那就是我的維他命
うふふふ毎日誰かに
嗚呵呵呵在自己心中
うふふふ見られることが
嗚呵呵呵有著獨特的流行標準
うふふふうふふふビタミンになる
嗚呵呵呵嗚呵呵呵就是如今的時尚打扮
うふふふ自分の中に
嗚呵呵呵一個兩個的
うふふふはやりを持つのが
嗚呵呵呵錯誤如果有的話
うふふふうふふふ今のオシャレなの
嗚呵呵呵嗚呵呵呵將成為你人生閱歷的一部分
うふふふひとつやふたつの
うふふふあやまちだったら
うふふふうふふふプロフィールになる